| Il m'a aidée dans le passé, et il a des connexions avec ce monde. | Open Subtitles | لقد ساعدني في الماضي، وهُو مُرتبط بهذا العالم. |
| - La puissance émise par ce truc est délirante. et il est éteint. | Open Subtitles | كميّة الطاقة الصادرة من هذا الشيء تفوق الوصف، وهُو ليس شغّال. |
| C'est juste un jeu, et il continue de gagner. | Open Subtitles | إنّها مُجرّد لعبة، وهُو يستمرّ بالفوز. |
| La femme de Stan l'avait quitté, voyait d'autres hommes, et il n'a pas supporté. | Open Subtitles | زوجة (ستان) تركته، وكانتْ تُواعد آخرًا، وهُو لم يحتمل الأمر. |
| Ecoutez monsieur , avec tout mon respect, un homme a été tué et c'est un suspect. | Open Subtitles | اسمع يا سيّدي، مع كامل الإحترام، لقد قتل رجل، وهُو شخص مُشتبه به. |
| Son nom est Chase Diggins, et il est un aventurier Australien et grand amateur de chasse. | Open Subtitles | اسمه هُو (تشيس ديجينز)، وهُو مُغامر أسترالي، وصيّاد للحيوانات الكبيرة. |
| On le tient, et il ne parle pas. | Open Subtitles | أمسكنا به، وهُو لا يتكلّم. |
| et il les aimait en retour. | Open Subtitles | وهُو أحبّهم على ما يبدو. |
| Je viens d'apprendre que Michael Smith est sorti du bloc et il est réveillé. | Open Subtitles | تلقيتُ خبراً للتو أنّ (مايكل سميث) قد خرج من الجراحة، وهُو مُستيقظ. |
| et il garde ces petites visites secrètes... | Open Subtitles | وهُو يُبقي هذه الزيارات سريّة... |
| et il correspond à votre ADN. trouvé sur la douille dans la chambre d'hôtel de Wendy. | Open Subtitles | وهُو يُطابق الحمض النووي الذي وُجد على غلاف الرصاصة بغرفة (ويندي). |
| Labert est possédé ce soir, et il s'accroche à chaque joueur des "Glaçons" qu'il contacte. | Open Subtitles | "لابيرت) رجل مُتلهّف هذه الليلة)، وهُو يُوبّخ كلّ لاعب يلمسه." |
| Walter, nous n'avons jamais discuté du fait que Ray vive dans un camping-car et il ne présente pas une image professionnelle, donc... | Open Subtitles | (والتر)، لمْ نُناقش قط مكوث (راي) في المقصورة، وهُو لا يُظهر صورة إحترافيّة، لذا... |
| Quoi qu'il en soit, nous savons que Freddy était dans le parking, et il nous ment clairement donc... | Open Subtitles | لكن بغضّ النظر عن ذلك، إننا نعلم أنّ (فريدي) كان في المرآب، وهُو يكذب بكلّ وُضوح، لذا... |
| et il est amoureux... | Open Subtitles | وهُو واقع في العشق... |
| et il ne va pas bien, M.Ford. | Open Subtitles | وهُو ليس بخير، سيّد (فورد). |
| - avec les salières ! - Je sais. et il sait que je sais. | Open Subtitles | -إنّي أعلم، وهُو يعلم، أجل . |
| Je suis sûre qu'ils ont réussi Je suppose que je suis juste plus inquiet que tu ne l'est et c'est pour cela que nous formons une si bonne équipe, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | مُتأكّد من ذلك، أعتقد أنّي أكثر قلقاً منك، وهُو ما يجعلنا فريق جيّد، صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 