| Bollyn contacta ensuite Pratt Whitney et Rolls-Royce, les deux compagnies qui fabriquent les moteurs des Boeing 757. | Open Subtitles | عندئذ أتصل بولين ببرات و ويتنى و رولز رويس الشركتان اللتان تصنعان محرك الـ 757 |
| Pratt Whitney dirigea Bollyn vers Rolls-Royce et John W Brown, un porte-parole pour Rolls-Royce déclara à Bollyn que | Open Subtitles | برات و ويتنى وجها بولين إلى رولز رويس حيث قال المتحدث الرسمى جون براون |
| Whitney Houston avait encore plus le trac. | Open Subtitles | عندما نظمت زفاف ويتنى هيوستن كانت حتى متوترة أكثر منك. |
| Un otage, 10 minutes, Puis Whitney et les autres. | Open Subtitles | رهينة واحدة عشر دقائق تحصل على ويتنى وباقى الرهائن |
| En réalité, celle là c'est tout Whitney. | Open Subtitles | في الحقيقة، هذه المقولة من, ويتنى |
| Tu... tu étais avec Whitney. | Open Subtitles | ..أنت. كنت تواعدين ويتنى. |
| J'étais éblouie d'être reçue par le légendaire John Whitney, depuis longtemps chez Royalty. | Open Subtitles | لقد كنت سعيدة جدا" لان جون ويتنى الشهير هو من سيختبرنى لقد كان يعمل برويالتى من زمان |
| Bonjour, je suis John Whitney. | Open Subtitles | هاى انا جون ويتنى |
| Je suis John Whitney, responsable de la formation. | Open Subtitles | هاى- هاى- انا جون ويتنى رايس البرنامج التدريبي لشركة رويالتى |
| C'est le gamin, Whitney, sort de la voiture. | Open Subtitles | إنه ذلك الفتى ويتنى أخرجى من السيارة |
| Whitney Trusdale, avocate, San Francisco. | Open Subtitles | ويتنى تروسدال محاميه , سان فرانسيسكو |
| Salut, Whitney. Ça va ? | Open Subtitles | هاى ويتنى كيف حالك؟ |
| J'ai travaillé tard avec Whitney. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل لوقت متأخر مع ويتنى. |
| Désolé de vous déranger... mais M. Whitney est dans les locaux... et il se comporte bizarrement. | Open Subtitles | أسف لمضايقتك سيد هال... . ...لكن سيد ويتنى فى البناية... |
| La ravissante jeune fille là-bas est Megan Whitney. | Open Subtitles | تلك الشابة الجذابة التى تجهز المائدة هى (ميغن ويتنى). |
| Mais ça veut dire qu'elles sont aussi ouvertes pour Whitney Frost. | Open Subtitles | ولكن هذا يعني انهم فتحت ل(ويتنى فروست)، أيضا |
| Whitney prend soin de lui comme nous parlons, avec ou sans la bombe, et personne ne va verser une larme si nous gaspillons le Gel Whitney à royaume venez. | Open Subtitles | (ويتنى) تهتم به و نحن نتكلم مع أو بدون القنبلة ولا أحد سيحزن |
| M. Whitney ? | Open Subtitles | سيد ويتنى فقط اريدك ان تعرف |
| - Salut, Charlie. - Salut, Whitney. Qu'est-ce qui se passe ? | Open Subtitles | مرحباً , تشارلي - مرحباً ( ويتنى ) , ماذا يجري ؟ |
| Whitney, ne soit pas idiote, ok ? | Open Subtitles | ويتنى لا تكونى مغفلة حسناً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 