"ويذرسبون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Witherspoon

Je suis comme Reese Witherspoon dans la pub pour les sacs à dos.
أنا مثل ريز ويذرسبون في ذلك الإعلان التجاري عن حقائب الظهر

Reese Witherspoon est mère, elle se débrouille.
ريس ويذرسبون أم ، و أبلت حسناً

On a plein de films avec Reese Witherspoon à rattraper.
لدينا كثير من افلام رييس ويذرسبون ** وهي مؤلفه وممثله امريكيه لنسهر عليهم

Bien, appele-moi, oh Reese Witherspoon, parce que je vais sortir avec un architecte ce soir.
حسنا .. يمكك تسميتي "ريز ويذرسبون" لأني على موعد مع مهندس معماري ..

Je veux une transcription du rapport N. A. du 1 5/9 signé Witherspoon.
منذ 15 سبتمبر هذه السنة اسم العميل "ويذرسبون"

- Alors, " Prends le", c'est un film de Reese Witherspoon ?
-إذا "واحد فوق الآخر " هل ذلك فلم للممثلة (ريز ويذرسبون)؟

Je suis désolé pour votre perte, Madame Witherspoon.
أنا آسفة من أجل إبنك يا سيدة (ويذرسبون)؛

Witherspoon fournit plus de balles si on paie pas.
(ويذرسبون) لن يبيعنا أية أسلحة دون أن ندفع

Pas Reese Witherspoon ou Natalie Portman ?
ألا يمكن أن تكون (ريس ويذرسبون)، (ناتالي بورتمان)؟

C'est un mix entre Reese Witherspoon dans La Revanche d'une Blonde et Russell Crowe dans Révélations.
لم يعرف أبدا من توسط عملية الشراء. إنها خليط من (ريز ويذرسبون) من "ليجالي بلوند" و (روسيل كروو) من "ذي إنسايدر"

Le vrai patient est dans l'aile Witherspoon.
المريض الحقيقي بجناح "ويذرسبون"

Ta voix ressemble beaucoup à celle de Reese Witherspoon.
"صوتك يبدو كثيرا كصوت "ريس ويذرسبون (ممثلة شهيرة)

Vous l'avez tué, Mrs Witherspoon!
لقد قتلتيه يا سيدة (ويذرسبون)؛

Calme toi, Reese Witherspoon.
،حسبك، هديء من روعك (يا (ريس ويذرسبون

Witherspoon, au Waveland.
"ويذرسبون" ، تول المرافـئ

Comme ça l'était pour Reese Witherspoon
كما كانت لأجل (ريز ويذرسبون)

Reese Witherspoon!
ريس ويذرسبون!