| ce rapport est publié sous la cote E/ICEF/1994/L.10. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة E/ICEF/1994/L.10. |
| ce rapport est publié sous la cote FCCC/SBSTA/2010/INF.2. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2010/INF.2. |
| ce rapport est publié sous la cote FCCC/SBSTA/2010/5. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2010/5. |
| le rapport est publié sous la cote E/ICEF/1995/CRP.15. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة E/ICEF/1995/CRP.15. |
| ce rapport figure dans le document A/58/23 et comprend trois parties. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة A/58/23 ويتألف من ثلاثة أجزاء. |
| le rapport figure dans le document A/52/719. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة A/52/719. |
| ce rapport est publié sous la cote FCCC/SBSTA/2008/INF.5. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2008/INF.5. |
| ce rapport est publié sous la cote FCCC/SBSTA/2008/10. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2008/10. |
| ce rapport est publié sous la cote FCCC/AWGLCA/2011/7. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/AWGLCA/2011/7. |
| ce rapport est publié sous la cote FCCC/SB/2011/INF.5. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SB/2011/INF.5. |
| ce rapport est publié sous la cote E/CN.4/1994/68. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة E/CN.4/1994/68. |
| ce rapport est publié sous la cote FCCC/SBSTA/2009/INF.5. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2009/INF.5(). |
| ce rapport est publié sous la cote E/CN.7/2004/3. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة E/CN.7/2004/3. |
| ce rapport est publié sous la cote E/CN.7/2004/6. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة E/CN.7/2004/6. |
| ce rapport est publié sous la cote E/CN.7/2004/7. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة E/CN.7/2004/7. |
| le rapport est publié sous la cote FCCC/SBSTA/2010/2; | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2010/2؛ |
| le rapport est publié sous la cote FCCC/SBSTA/2009/INF.3. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2009/INF.3. |
| le rapport est publié sous la cote E/ICEF/1995/12. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة E/ICEF/1995/12. |
| ce rapport figure dans le document UNEP/POPS/INC.7/19, dont des extraits sont reproduits ci-après. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة UNEP/POPS/INC.7/19، ونستنسخ أدناه مقتطفات منه. |
| ce rapport figure dans le document FCCC/SBSTA/2006/MISC.14. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2006/MISC.14. |
| ce rapport figure dans le document ICCD/COP(1)/CST/5. | UN | ويرد التقرير في الوثيقة ICCD/COP(1)/CST/5. |
| M. Paul Krajnik (Autriche), Président du Comité exécutif, a appelé l'attention sur le rapport portant sur la quarante-quatrième réunion du Comité, qui avait été présidée par son prédécesseur Mme Marcia Lavaggi (Argentine), ainsi que sur les quarante-cinquième, quarante-sixième et quarante-septième réunions, qu'il avait lui-même présidées. le rapport figure dans le document UNEP/OzL.Pro/17/19. | UN | 231- استرعى السيد باول كراجنيك (النمسا) رئيس اللجنة التنفيذية، الاهتمام إلى التقرير الذي يغطي اجتماعها الرابع والأربعين، الذي ترأسته سلفته السيدة مارشيا لافاجي (الأرجنتين)، فضلاً عن الاجتماعات الخامس والأربعين والسادس والأربعين والسابع والأربعين التي ترأسها هو نفسه ويرد التقرير في الوثيقة UNEP/OzL.Pro/17/9. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 