| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le programme de la journée de débat général figure à l'annexe VIII du présent rapport. | UN | ويرد برنامج يوم المناقشة العامة هذا في المرفق الثامن بهذا التقرير. |
| le programme de la journée de débat général figure à l'annexe VIII du présent document. | UN | ويرد برنامج يوم المناقشة العامة في المرفق الثامن بهذا التقرير. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/67/432/Rev.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/67/432/Rev.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/C.4/68/L.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/C.4/68/L.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/C.4/68/L.1. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/C.4/68/L.1. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/68/591. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/68/591. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/68/591. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/68/591. |
| le projet de programme de travail et de calendrier de la Commission fait l'objet du document A/68/591. | UN | ويرد برنامج عمل اللجنة وجدولها الزمني المقترحان في الوثيقة A/68/591. |
| Le résumé du Président figure à l'annexe I et le programme de la réunion à l'annexe II. | UN | ويرد في المرفق الأول موجز مقدم من الرئيس، ويرد برنامج الاجتماع في المرفق الثاني. |
| le programme de travail complet de la mission figure à l'annexe III. | UN | ويرد برنامج البعثة الكامل في المرفق الثالث لهذا التقرير. |
| le programme de travail correspondant à la fourniture de services de conférence à New York, Genève, Vienne et Nairobi est présenté dans le cadre de chaque lieu d'affectation. | UN | ويرد برنامج العمل المتعلق بتوفير خدمات المؤتمرات في كل من نيويورك وجنيف وفيينا تحت كل مركز من مراكز العمل. |
| le programme de travail et les noms des experts autochtones qui ont fait des exposés sont reproduits dans l'annexe I. | UN | ويرد برنامج العمل وأسماء خبراء الشعوب الأصلية الذين قدموا عروضا في المرفق الأول. |
| ce programme de travail figure dans l'annexe II du document FCCC/SBSTA/2002/6. | UN | ويرد برنامج العمل في المرفق الثاني من الوثيقة FCCC/SBSTA/2002/6. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 