Oh, arrête ou je vais avoir envie de te tirer dessus avec un Smith Wesson. | Open Subtitles | توقف , او سوف اقوم بإطلاق النار عليك بمسدس سميث و ويسون |
Wesson rassure, on a envie de boire un coup avec lui. | Open Subtitles | يشعرون بالأمان مع ويسون. انهم يريدون أن يكون البيرة معه. |
"Un bonbon ou un sort", et papa avait dit : "Smith ou Wesson." | Open Subtitles | و قال خدعة أم حلوى و قال أبي مسدس سميث أو ويسون ؟ |
Un Victory Smith Wesson de la 2e guerre mondiale. | Open Subtitles | سميث اند ويسون الحرب العالمية الثانية مسدس النصر |
C'est un modèle 10 de 1942 de revolver Victory Smith Wesson. | Open Subtitles | أنه من 1942 سميث اند ويسون موديل 10 مسدس النصر |
Smith Wesson calibre 38, modèle 2602. | Open Subtitles | حصلت أنفسنا 0.38 عيار سميث اند ويسون هنا. نموذج 2602. |
Non, c'est à cause de mon... Smith Wesson, modèle Schofield. | Open Subtitles | كلا، بل السبب هو مسدسي الـ"سكوفيلد سميث ويسون" |
Le Smith et Wesson et a une montre-bracelet. | Open Subtitles | سميث وايضان ويسون وايضاً ساعة يد. ساعة يد? |
Elle peut venir d'un Smand Wesson, d'un Ruger, ou d'un Taurus. | Open Subtitles | هذه الرصاصات يمكن أن تكون أطلقت من مسدس "موديل"سماند ويسون" أو"روجر" أو "تاروس |
Un bon petit flingue. Smith et Wesson calibre 38. Un petit calibre qui fait bien son boulot. | Open Subtitles | انظر إلى هذا "سميث ويسون "قصير سلاح رائع |
J'ai pas de Smith Wesson. | Open Subtitles | لا، أنا لم يكن لديك سميث اند ويسون. |
A côté, un 38 Smith et Wesson froid avec un canon de 10 centimètres. | Open Subtitles | بالقرب منه لدينا مسدس " سميث و ويسون" فولاذي مسدس 38 ملميتر بماسورة 4 بوصة |
- Continuez comme ça. - Félicitations, Wesson. | Open Subtitles | دعنا نفعل الكثير منها تهانئ يا ويسون |
Wesson a pris un verre de blanc. | Open Subtitles | اثنان من بيرة على العشاء تناول "ويسون" النبيذ الأبيض |
C'est un Smith et Wesson dans votre holster ? | Open Subtitles | هل ذلك سلاح (سميث ويسون) المتواجد في جراب مسدسك؟ |
Enfile-le. Voici un Smith Wesson 38 Special. | Open Subtitles | هذه مسدس "سميث و ويسون" 38 خاص |
- Un Smith et Wesson. | Open Subtitles | -انه سميث و ويسون |
Smith et Wesson, 10 mm. | Open Subtitles | "سميث آند ويسون"، 10 ملليمترات. |
Tu devrais essayer le Smith Wesson MP. Même taille. | Open Subtitles | عليك تجريب أسلحة (سميث) و (ويسون) و (م ب) نفس الحجم) |
- Lui. - Prends-le. Smith et Wesson 500. | Open Subtitles | "سميث أند ويسون 500" أعطني هذا. |