Si Wilkes se droguait, Reyes l'aurait remarqué. | Open Subtitles | اذا كان ويلكز مريضا ، ، فكان رييس لاحظ ذلك |
Comment le quartier maître Wilkes prend-il ça ? | Open Subtitles | كيف كان الملازم ويلكز عندما تضغط عليه في العمل ؟ |
Son dernier prélèvement d'urine, était négatif, tout comme celui du quartier maître Wilkes. | Open Subtitles | فحص البول كان سلبيا كنتيجة الملازم ويلكز |
J'ai ordonné à Wilks de faire attendre tout le reste. | Open Subtitles | لقد أمرت ويلكز بأن يُنحّى كل شئ آخر جانبا |
Wilks a mis huit hommes dessus, à temps plein. Ça paiera. | Open Subtitles | وقد عيّن ويلكز ثمانية رجال دائمون لاتقلق, سيكون هناك من يدفع الثمن |
Un des médecins a oublié les règles il l'a laissé Wilkes téléphoner à son père. | Open Subtitles | هل تعتقد أنه قتل نفسـه واحد من الدكاترة كسـر بعض القواعد ، جعل ويلكز يتكلم مع أبيه |
L'urine de Wilkes était claire. Pas d'impuretés, pas d'additifs. | Open Subtitles | فحص ويلكز لا غبار عليه ، لا مواد كيميائية ، لا مواد مضافة |
Donnez-moi une de ces pilules que vous avez données au quartier maître Wilkes avant les appontages. | Open Subtitles | ما ذا أسـتطيع تقديمه لكم من الممكن أن تقدم لي بعض الحبوب التي أعطيتها للملازم ويلكز عند العمليات |
Tyler Wilkes a été porté disparu ce matin, par son avocat. | Open Subtitles | تايلر ويلكز قد تم التبليغ عن اختفائه هذا الصباح بواسطه المحامى الخاص به |
Alexis Wilkes a un casier similaire. | Open Subtitles | أليكسس ويلكز لديها صحيفة سوابق حول هذا القبيل. |
Je me suis connecté sur le réseau social d'Alexis Wilkes avec son ordinateur. | Open Subtitles | سجلتُ في موقع أليكسس ويلكز الإجتماعي على حاسوبها. |
Comme John Wilkes Booth, nos prix vont vous surprendre et vous faire perdre la tête ! | Open Subtitles | مثل "جون ويلكز بووث" اسعارنا كانت ستتسلل اليك وتصعقك فو ني كا ت |
Le coeur de Wilkes contenait 6 % de CO2. | Open Subtitles | بالونة الغاز في ويلكز كانت تحتوي على 6% من ثاني أكسيد الكربون |
C'est avec ça que John Wilkes Booth a tué Lincoln. | Open Subtitles | (جون ويلكز بوث) استخدم مثله لإغتيال (أبراهام لينكولن). |
D'accord, voilà où Alexis Wilkes a été tuée. | Open Subtitles | حسناً، هذا حيثُ أليكسس ويلكز قُتِلت. |
Miller, Johnson, Wilkes. | Open Subtitles | ميلر، جونسون، ويلكز |
hey. Je suis, euh à la recherche du propriétaire... Rosco Wilkes | Open Subtitles | (مرحباً، إنّي أبحث عن المالك (روسكو ويلكز |
Wilks m'a donné une liste de mécanos connus de la section explosifs. | Open Subtitles | ويلكز اعطانى قائمة بالميكانيكيين المسجلين فى قسم المتفجرات |
Wilks n'a plus que quelques années à tirer. | Open Subtitles | ليس امام ويلكز سوى بعضة اعوام ويذهب,.. |
Je viens de quitter Wilks. | Open Subtitles | لقد تركت ويلكز للتو |
Vous vous trompez. Vous ne connaissez pas bien Wilks. | Open Subtitles | انت مخدوع يا ديف انت لا تعرف ويلكز حقا |