"ويلكس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Wilkes
• Wilkes-Barre

Je voulais te présenter ma petite amie, l'adorable Vivian Wilkes.
مرحباً أريد تقديمك لصديقتي الجميلة السيدة فيفيان ويلكس

Mais je sais précisément où John Wilkes Booth sera, donc on commence par là.
ولكني أعرف بالضبط أين جون ويلكس بوث سيكون، حتى نبدأ هناك.

Je travaillais pour lui, quand il n'était pas John Wilkes Booth.
عملت لديه سابقا عندما لم يكن جون ويلكس بوث

Ouais, mais on est obligés, parce que Tyler Wilkes est mort.
أجل ولكننا يجب أن نفعل لأن تايلر ويلكس ميت

Le grand homme qui a tiré sur Lincoln, je l'ai vu plu tôt avec John Wilkes Booth, chuchotant à propos de quelque chose.
الرجل طويل القامة الذي أطلق النار على لنكولن، رأيته في وقت سابق مع جون ويلكس بوث، يهمس عن شيء.

L'assassinat était planifié par John Wilkes Booth comme partie d'un plus grand complot.
حسنا، وكان من المخطط لاغتيال من قبل جون ويلكس بوث كجزء من مؤامرة أكبر.

Demain, toute la famille Wilkes sera à un anniversaire à Lillian.
الجميع في عائلة ويلكس سيتواجدون في حفل عيد ميلاد في ليليان غدا

Les Wilkes viennent en nombre pour les anniversaires, vacances, funérailles.
أوه، نعم. ويلكس يخرجون بأعداد كبيرة لاعياد الميلاد، والعطلات، والجنازات.

C'est Harley Wilkes qui est mort. Oubliez ça, c'est une longue histoire.
هارلى ويلكس مات فى الواقع أتعلمين ماذا أنسى الأمر أنها قصه طويله

La Vivian Wilkes avec qui j'aimerais danser.
فيفان ويلكس كفيفيان ويلكس الذي يصدف بأنني أريد أن أرقص معها

Et puis merde... C'est Vivian Wilkes. Laissez un message.
ماذا بحق الجحيم مرحباً انت تتصل بفيفيان ويلكس

Et Brando Wilkes qui épouse la grand-mère de Joel ?
ماذا عن براندو ويلكس يتزوج جدة جويل ؟

Ça aurait été parfais si j'avais pas convaincu Brando Wilkes de faire son mariage au Fancie's ce week end.
نعم سيكون كذلك لو لم أقنع براندو ويلكس بأن يقيم حفل زفافه هنا في فانسي نهاية الأسبوع

Vous devriez savoir que je fais partie du clan Wilkes de Norvège.
بالأضافة يجب أن تعلمي بأنني أنتمي لعشيرة ويلكس النرويجيه

Wilkes a une grande tache de naissance juste au-dessus de sa fesse gauche.
ويلكس لديه وحمه كبيره مباشره أعلى الجانب الأيسر من مؤخرته

Oui, bon, blague à part, tu as raison en ce qui concerne la cause de la mort de Mr Wilkes.
أجل,حسنا نكته جانبيه أنت محق فى سبب وفاه السيد ويلكس

Wilkes a dit que si je lui prêtais ma carte d'identité, il me laisserait en dehors de ses histoires.
ويلكس قال أننى اذا اقرضته هويتى سيبقينى خارج قصته

Donc, cela fait de vous le principal suspect dans le meurtre de Tyles Wilkes.
اذا هذا يجعلك المشتبه به الرئيسى فى مقتل تايلر ويلكس

Wilkes essayait de mettre la Marine dans l'embarras avec toutes ses histoires.
ويلكس كان يحاول أن يقوم باحراج البحريه بقصته

Wilkes avait un portable, un ordinateur portable, un tas d'appareils photos dernier cri, et tout ça a disparu.
أنا أعنى ويلكس يملك هاتف خلوى كمبيوتر لوحى والكثير من الكاميرات ذات التقنيات العاليه وهم...

Elle est enregistrée au nom de Bilton, Wilkes-Barre, Pennsylvanie.
إنه مسجل لـسكوت بيلتون من ويلكس بيري بنسيلفينيا.