Benjamin Wheeler, viens là, et souhaite à Riley un bon anniversaire. | Open Subtitles | بنيامين ويلير تعالي هنا و تمني لــ رايلي عيد ميلاد سعيد |
Je sais ce que tu essayes de faire, Ben Wheeler. | Open Subtitles | أعلم ماذا تحاول ان تفعله , بن ويلير |
Bonnie Wheeler... change les vies, une tête à la fois. | Open Subtitles | يوني ويلير تغير حياة و رأس بمرة واحدة |
Mais vous avez dit que vous aviez encore des sentiments pour Mme Wheeler. | Open Subtitles | ولكنك قلت بانك مازلت تحمل مشاعر للسيدة ويلير |
Appelez le général Wheeler. | Open Subtitles | ربما علينا أن نعزل السجين إروين أحضر لي الحنيرال ويلير |
NOUS POUVONS KIDNAPPER LE GENERAL Wheeler. | Open Subtitles | إننا في وضع يمكننا من أسر الجنرال ويلير إن لم تأت إلى مركز القيادة |
On l'installe à l'envers, et on le laisse comme ça jusqu'à ce que Wheeler arrive. | Open Subtitles | فلنرفعه مقلوباً، ونبقيه هكذا حتى يصل ويلير ويراه وبذلك، نكون ربحنا |
On devrait peut-être appeler le général Wheeler. | Open Subtitles | سيدي ربما يجب أن نتصل بالقيادة المركزية ونخبر اللواء ويلير |
Tu vas me causer de sérieux problèmes, Ben Wheeler. | Open Subtitles | أنت ستدخلنى بمشكلة جدية كبيرة , بن ويلير |
Mme.Wheeler, Je pense vraiment que nous devrions ne pas parler de ça. | Open Subtitles | سيدة ويلير , أنا حقا لا اعتقد أننا يجب أن نتحدث عن ذلك |
Je pense qu'on doit retourner au Wheeler Market et prendre à gauche cette fois-ci. | Open Subtitles | لا، أظن أنه يجب علينا أن نعود إلى سوق ويلير ونذهب يساراً هذه المره |
Mme Wheeler, bonjour. J'ai eu votre message. | Open Subtitles | سيدة ويلير , أهلاً , تلقيت رسالتك |
Et bonjour, je suis Bonnie Wheeler. La mère de Ben. | Open Subtitles | و اهلاً , أنا بوني ويلير , والدة بن |
Oh, Mme Wheeler. Comment allez-vous ? | Open Subtitles | اوه أهلاً سيدة ويلير كيف حالك ؟ |
Hey, Mme Wheeler. Danny est ici ? | Open Subtitles | أهلاً سيدة ويلير , هل داني هنا ؟ |
Salut, je suis Ben Wheeler et elle c'est Emma. | Open Subtitles | أهلاً , انا بن ويلير و هذة إيما |
Bonnie Wheeler. Je voulais juste vous dire, | Open Subtitles | بوني ويلير انا فقط أريد أن أقول لكى |
Wheeler m'a envoyé sur Ganz. Ganz a fait un tête-à-queue. | Open Subtitles | ويلير) دفعني بأتجاه (غانز) الذي) اندقع نحو الخارج |
Le "trou noir", auquel John Wheeler a fait allusion, a fait mouche. | Open Subtitles | مصطلح "الثقب الأسود" الذى صاغه جون ويلير" حظي بالقبول" |
Puis-je parler au général Wheeler ? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إلى اللواء ويلير |