Will Schuester a apparemment repris l'éternel débat qui a fâché les pédérastes depuis Socrate. | Open Subtitles | قاموا به من اي وقت مضى حسناً يبدو بان ويل شوستر لقد رفع السؤال القديم الشائك المنحرف المخيف منذ زمن سقراط |
Il a abandonné le Glee Club et a fui vers une autre école, ce qui veut dire que Will Schuester n'est plus mon ennemi mortel. | Open Subtitles | لقد سلم نادي جلي و أنتقل إلى مدرسة أخرى بعد كل شيء الذي يعني بأن ويل شوستر لم يعد عدوي اللدود |
Will Schuester, toi, pauvre imbécile larmoyant, je ne te déteste pas. | Open Subtitles | اوه ويل شوستر أيها الأبله ذو العاطفه الجياشه أنا لا أكرهك |
Will Schuester a autrefois plongé une plate-forme dans la piscine de McKinley afin qu'il puisse marcher sur l'eau et demander sa copine en mariage. | Open Subtitles | ويل شوستر قام مرة بإغراق منصة في مسبح ماكنلي حتى يستطيع السير على الماء |
Je comprends que vous avez un problème avec les capacités d'enseignement de Carmel High et le directeur du Glee Club, Will Schuester. | Open Subtitles | فهمت بأنه لديك مشكلة مع مدرس المهارات في ثانوية كارميل و مدرب نادي جلي ويل شوستر |
Je pense que vous devriez vous asseoir et avoir une franche conversation avec Will Schuester. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يجب أن تجلسي للتحدث مع ويل شوستر |
Ce ne sont que des mensonges orchestrés par un Will Schuester ! Judas ! | Open Subtitles | هذه جميعها كذبات مدبرة من قبل ويل شوستر هذا قد يفاجأك سو |
C'est peut-être une surprise pour vous Sue, mais ce n'est pas Will Schuester qui nous a mis au courant. | Open Subtitles | لكنه لم يكن ويل شوستر من أمدنا بالمعلومان |
Vous savez où une nana peut trouver une tasse de Will Schuester ? | Open Subtitles | هل تعلم أين يمكن لـ غال أن يحصل على كوب مثير رائع من ويل شوستر ؟ |
Voyons le bon côté des choses... on est d'accord pour dire que Will Schuester n'a rien à faire ici. | Open Subtitles | لننظر لها من هذا الناحية كلنا نتفق بأن ويل شوستر ليس لديه أي هدف من العمل كمعلم في ميكنلي |
Will Schuester quitte McKinley pour partir à Broadway. | Open Subtitles | ويل شوستر سيغادر ماكينلي لكي يذهب الى برودواي. |
Will Schuester, tu m'as contrarié pour la dernière fois. | Open Subtitles | ويل شوستر لقد تخطيتني للمرة الأخيرة |
Will Schuester du lycée McKinley. | Open Subtitles | انا ويل شوستر من ثانوية ماكنيلي |
Ne ferais pas de quartier, et ma guerre avec Will Schuester ressemblera à deux adorables petits bébés Pandas jouant en comparaison avec ce que je vais lâcher sur vous deux. | Open Subtitles | ولا ذرةٍ منها , ومعركتي مع (ويل شوستر)ستكونُ مثل دبان باندا صغيران وحنينا يلعبا مصارعة |
Will Schuester est dépensier et il a un penchant pour des mises en scène bacchanales élaborées remplis de costumes et de décors extravagants qu'on n'a plus vu depuis le règne de Caligula | Open Subtitles | إن (ويل شوستر)مبذر بصرف المال وميله للانطلاق بوضع بانكليا خاصة مفعم ومشهد للاسراف وأزياء |
Je coucherais avec Will Schuester, épouserais Figgins, et pousserais Brad le pianiste du haut d'une falaise. | Open Subtitles | و (براد)عازف البيانو؟ أوه , ذلك هيّن. سأضاجع (ويل شوستر),وأتزوج(فيقنز) |
Et maintenant, je sens qu'il est de mon devoir d'arrêter de me contenir et d'être vraiment honnête avec toi, Will Schuester. | Open Subtitles | والآن أشعر بأن علي أن أؤدي واجبي وأن أتوقف عن التراجع .(وأن أكونَ صريحةً معك للغايةِ يا(ويل شوستر |
-OK -pendant que tu continuera de mener Rachel en bateau, phase deux qui incorpore le tourment de Will Schuester. | Open Subtitles | حسنٌ , بينما تكمل (تلاعبك بـ(ريتشل بيري .(المرحلة الثانية ستتمّ إضافة تدمير (ويل شوستر |
Que ce passe-t-il avec Will Schuester qui reprend la chorale ? | Open Subtitles | (مالذي يجري مع(ويل شوستر بتولّيه لناديّ الجوقة؟ |
Je peux pas donner à Will Schuester une aide financière pour qu'il dirige un club dont tout le monde se fiche et qui compte seulement 6 membres ! | Open Subtitles | لا يُمكنني العرض على (ويل شوستر)علاوة لإدارةِ الناي ! الذي لايهتمُ بهِ أحدٌ ولديه ستةُ أعضاء |