| La propriété a été achetée aux enchères par Wendigo après la saisie. | Open Subtitles | الملكية اختيرت في المزاد بعد الكساد الكبير بواسطة شركة وينديغو |
| Tout ce que nous savons est que Wendigo contrôle des jets affrétés utilisés dans les enlèvements et qu'ils possèdent un bout de propriété dans la même zone où les corps ont été déchargés dans l'océan ... | Open Subtitles | كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف و لديهم قطعة ملكية في نفس المواقع |
| Il s'avère que Wendigo détient les actions d'une petite société d'imports très rentable qui s'appelle Emerson Concorde et que vous avez mentionnée à ma petite protégée. | Open Subtitles | تبين أن وينديغو تملك أسهم التحكم في شركات صغيرة ولكنها مربحة تدعى ايمرسون كونكورد للاستيراد |
| Jusqu'à ce qu'on aille camper et qu'un Wendigo les déchiquète. | Open Subtitles | حتى ذهبنا للتخييم، وقام مخلوق وينديغو" بتمزيقهم لأشلاء" |
| La chasseuse sur l'affaire de Wendigo ? | Open Subtitles | الصيادة التي عملنا معها في "قضية مخلوق الـ"وينديغو منذ عدة سنوات؟ |
| Annulation de I'état de Wendigo. | Open Subtitles | حسناً، عدم التحوّل إلى، وينديغو |
| La dernière fois que j'ai rendu service j'ai failli être attaqué par un Wendigo. | Open Subtitles | آخر مرة قمتُ بوهب خدماتي كنتُ على وشك يضرب عنقي (من قبل وحش (وينديغو |
| Monsieur Hawley... nous devons vous convaincre de nous accorder une faveur de plus. Ça n'est pas un Wendigo. | Open Subtitles | قد يكون لدينا معروف آخر لنطلبه منك (هذا ليس وحش (وينديغو |
| Tu files au Nouveau-Mexique et tu me chopes ce Wendigo. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب إلى (نيو ميكسيكو)، وتجلب ليّ مخلوق الـ(وينديغو)! |
| Juste que la créature est un Wendigo. | Open Subtitles | ذلك المخلوق يسمّى، وينديغو |
| J'ai vu le Wendigo. C'est I'agent Fallon. | Open Subtitles | لقد عرفت من هو الـ ( وينديغو ) إنها العميلة، فالون |
| Merci, toi le Wendigo. | Open Subtitles | أنتِ فعلاً، وينديغو |
| - En Wendigo. | Open Subtitles | -تحوّلت إلى، وينديغو |
| Que I'agent Fallon était vraiment le Wendigo. | Open Subtitles | والعميلة ( فالون ) كانت بالفعل، وينديغو |
| Un Wendigo. | Open Subtitles | وينديغو |
| - C'est un Wendigo, qui se nourrit... | Open Subtitles | -إنه يسمّي وينديغو ... |
| Un Wendigo ? | Open Subtitles | "وينديغو"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 