"ويَعمَلُ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et
• faire

Alors, mariez-vous et arrêtez de me faire chier. - Je suis de son avis.
لذا دعنا فقط نَقْفلُ هذا في، ويَعمَلُ هو، وتوقّف الذي يُزعجُني.

et vous, Jennifer, voulez-vous prendre Adam comme légitime époux ?
ويَعمَلُ أنت، جينيفر، يَأْخذُ آدم لِكي يَكُونَ زوجَكَ الشرعيَ؟

Je ne peux pas m'asseoir et ne rien faire.
أنا لا أَستطيعُ الجُلُوس مِن قِبل ويَعمَلُ لا شيءُ.

Il aimait la tordre dans toutes ces folles positions et lui mettre de la lingerie, et nous prendre toutes les deux en même temps.
أحبَّ لَفّها في كُلّ هذه المواقعِ المجنونةِ، ويَلْبسُها فوق في الملابس الداخليةِ، ويَعمَلُ نا كلا في نفس الوقت.

Je reviendrai une autre fois et je ferai vraiment mes courses.
أنا سَأَرْجعُ وقت آخر لَرُبَّمَا ويَعمَلُ بَعْض التسوّق الجدّيِ جداً.

Réécrivez-moi cet article et vite!
أعدْ كتابة ذلك العمودِ ويَعمَلُ هو صومُ.

Je t'avais dit qu'il croiserait les bras et ferait ce truc avec les dents.
أخبرتُك عندما رَآنا سوية هو إطوْ ذراعيهَ ويَعمَلُ شيءُ الأسنانَ.

Je lui ai plus ou moins offert de m'enfuir avec lui et de faire tout ce qu'il pourrait vouloir que je fasse.
أَعْني، أنا تقريباً عَرضتُ للإِنْسِلال خارج مَعه ويَعمَلُ أيّ شئُ وكُلّ شيء بإِنَّهُ قَدْ يُريدُني أَنْ أعْمَلُ.

et toutes vos immenses baignoires sont livrées avec des pétales de rose ?
ويَعمَلُ كُلّ أحواض لاكِ نهاية تعال بالأوراق التويجيةِ الورديةِ؟

Parfois, je m'installe ici et je fais de la broderie.
بَقيتُ حتى النهاية أحياناً هنا ويَعمَلُ تطريزُ.

Je peux prendre ce tabouret et m'asseoir près de vous ?
أنا من المفضّل أن إحصلْ على هذا المقعدِ هنا وصحّحَ أسفل ويَعمَلُ هو , هاه؟

Mais maintenant, je peux sortir de chez moi, retourner dans le monde du travail et faire quelque chose.
وعلى الأقل الآن أنا يُمْكِنُ أَنْ إخرجْ من البيتِ... وظهر إلى العالمِ العاملِ... ويَعمَلُ شيءُ.

Si elles veulent partir avec des clients et faire ce qu'elles veulent, je peux pas les en empêcher.
يُريدونَ التَرْك مَع الزبائنِ ويَعمَلُ مهما هم يَعمَلُ , i لا يَستطيعُ مَنْع ذلك.

Mais tu fais le plein, tu la ramènes avant demain et fais quelque chose pour tes cheveux.
لكن يَمْلأُ الدبابةَ، يُعيدُه مِن قِبل غداً ويَعمَلُ شيءُ بذلك الشَعرِ. Jeez!

Alors, allez-y, signez vos formulaires, refusez-nous et démolissez-nous, faites votre boulot.
لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمْضي، وقّعْ أشكالَكَ، إرفضْنا وأسقطْنا، ويَعمَلُ مهما أنت gotta تَعمَلُ.

et voulez-vous, Timir, prendre Russell comme légitime époux ?
ويَعمَلُ أنت، Timir، يَأْخذُ روسل لِكي يَكُونَ زوجَكَ الشرعيَ؟

Speed, allez chez Christina et analysez les lieux.
السرعة، يَذْهبُ إلى شُقَّةِ كرستينا ويَعمَلُ a لمحة حياة كاملة الذي أَكلتْ.

Alors je vais rester allongé là sans rien faire.
الموافقة، أنا سَأَضِعُ فقط هنا ويَعمَلُ شقّةُ لا شيءِ على ظهرِي.