"و أنتما" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et vous
• Vous deux

On va tous mourir ici, et vous vous chamaillez comme un vieux couple marié.
سنموت جميعا هنا و أنتما تتشاجران مثل ثنائي متزوج لفترة طويلة

Mes conditions sont simples. Je ne mentirai pas et vous non plus.
شروطي بسيطة، أنا لن أكذب و أنتما لن تكذبا

Je m'occupe de l'hôpital et vous deux... ..vous allez au Parc avec Saeed.
‎سأذهب إلى الدائرة الطبية و أنتما ‎اتجها إلى منتزه الجبل مع سعيد

et vous devez tous les deux jouir en même temps.
و أنتما الأثنان يجب أن تصلوا للذروة فى وقت واحد

Et aussi, Vous deux, imaginez que vous êtes dans votre village.
و أنتما أيضًا يا رفاق تخيلا أنكما فى بلدكما.

Je veux juste mettre en avant qu'il y a beaucoup d'émotions flottant dans l'air maintenant et vous deux vous sentez sûrement une forte envie de coucher ensemble, mais, hey, c'est normal.
أريد أن أوضح فقط أنه الأن هناك الكثير من المشاعر هنا و أنتما تشعران برغبة كبيرة بممارسة الجنس مع بعضكما البعض

Parce que c'est ton ami, et vous devez vous entendre tous les deux.
لأنه صديقنا و أنتما الإثنين عليكما أن تتفقا.

Tu es trop sombre, vous pas assez. Ça s'est envenimé, tu t'es braquée et vous aussi.
أنتِ مظلمة جداً، و أنتما لستا مظلمين كفاية كنتم قريبين من بعضكم، أليس كذلك؟

et vous avez travaillé toutes les deux le soir de son enlèvement ?
و أنتما هل عملتما سوية في الليلة التي اختطفت فيها؟

Séparons-nous. et vous deux du bas.
دعونانفترق هنا أنا سأتقدم من أعلى القرية و أنتما الإثنان تقدموا من الأسفل

et vous deux d'en bas.
أنا سأتقدم من أعلى القرية و أنتما الإثنان تقدموا من الأسفل

C'est un malade, t'es une salope, et vous vous méritez.
إنه غريب الأطوار و أنتِ سافله و أنتما جديران ببعضكما

J'irai dans les gradins et vous serez devant.
أنا سأجلس في الدرجة العلوية و أنتما يمكنكنا الجلوس في الأمام

et vous deux ! Quoi, vous avez trop peur pour venir ici et me regarder en face ?
و أنتما الاثنان هل أنتما خائفان من أن تأتيا الى هنا وتواجهانى بأنفسكما؟

Car le vendeur est un mec blanc et vous haoles parlez tous la même langue.
لأن البائع بشرته بيضاء و أنتما تتحدثا اللغة نفسها

Alors Vous deux, vous baisez, et vous deux, vous le faisiez avant.
أنتما تمارسان الجنس و أنتما كنتم تمارسان الجنس

Nous sommes des prostitués masculins et vous nous devez 1000 dollars !
أتعرفون ؟ نحن عاهرون و أنتما مدينتان لنا بألف دولار

On est samedi soir et vous bandez en regardant PBS ? !
إنها ليلة السبت و أنتما تنصبانه بالمشاهدة؟

et vous deux, vous êtes les seuls qui puissiez le faire.
و أنتما الوحيدان اللذان يستطيعان القيام بذلك

Vous deux avec moi. Très bien, allons-y. On gère.
و أنتما الاثنان , أنتما معي. حسنا , انزلاها بهدوء.