| Si McClane et son ami remplissent les tâches que je leur assigne. | Open Subtitles | الا اذا انهى جون ماكلين و صديقه الجديد ما طلبته منهما جون هل تسمع |
| Je devrais parler à ton fils Rick et son ami. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن أتحدث مع أبنك "ريك" و صديقه |
| Voici mon ami Brian et son ami Adam et leur ami Wilson. | Open Subtitles | هذا صديقي (براين) و صديقه (آدم) وصديقهم (ويلسون). |
| Qu'est ce qui peut être mieux que de camper dans les bois avec mon ex-copain et son pote avec qui je viens de coucher. | Open Subtitles | أعني ماذا يمكن أن يكون أفضل من التخييم في الغابة مع خليلي السابق و صديقه الذي لتوي تبادلت القبل معه |
| Lui et son pote étaient en Porsche, à 130 sur Alameda. | Open Subtitles | "هو و صديقه كانا في سيارة "بورش "بسرعة 80 كلم في "ألميدا |
| Et on pourrait lui faire dire où il a enterré le pote de Drake et son ami. | Open Subtitles | وقتئذ قد يقر لنا بمكان دفنه لصديق (درايك) في أيام المدرسة و صديقه |
| Mon cousin et son ami... | Open Subtitles | ابن عمي و صديقه جائعان |
| Dr Hudson, voici mon neveu Will et son ami Jazz. | Open Subtitles | , (د. (هودسون) هذا ابن أختي(ويل (و صديقه (جاز |
| Mon père et son ami Paul n'ont jamais retrouvé... ll ne s'agit pas de ton père et de son ami Paul. | Open Subtitles | أبي و صديقه (بول) كانا مختلفين لا نتحدث عن أبيك و صديقه (بول) |
| Django, et son ami en gris, le Dr. Schultz, sont des clients. | Open Subtitles | (جانغو)، و صديقه ذي الزّي الرمادي د(شولتز) هما زبونان |
| et son ami, agent spécial Matthews. | Open Subtitles | و صديقه العميل ماثيو |
| - Maman, voici Will et son ami. - Countee. | Open Subtitles | أمي , هذا ويل و صديقه - كاونتي |
| Hier, Dodge disait que lui et son ami Roger, s'étaient déguisés et se faisaient des grimaces. | Open Subtitles | ... ( البارحة , ( دودج ) قال أنه و صديقه ( روجر لعبوا لعبة ارتداء الملابس و صنعوا وجوهاً مضحكة مع بعضهم البعض |
| À part Bob l'éponge et son ami rose. | Open Subtitles | لا احد سوى (إسبونج بوب) و صديقه الوردىّ |
| Lui et son ami, Roy Shrop. | Open Subtitles | (هو و صديقه (روي شروب |
| Lui et son... ami. | Open Subtitles | هو و صديقه |
| Lui et son pote Donald ont pourri ma carrière de skateur. | Open Subtitles | هو و صديقه (دونالد) خربوا حياتي المهنية بالكامل |
| C'est Clyde Fowler et son pote Bedbug. | Open Subtitles | ( أنت تبحث عن ( كلايد فاولـر ) و صديقه الصغير ( بيدباج |
| Mark et son pote glauque. | Open Subtitles | مارك) و صديقه المخيف) |
| Ça, c'est mon frère Liam et son pote Pinball. | Open Subtitles | هذا أخي (ليام) و صديقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 