"و لا أنا أيضاً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Moi non plus

Moi non plus, mais c'est la seule chance qu'il a.
و لا أنا أيضاً , لكن هذا هو الخيار الوحيد الذي أمامه

Moi non plus. Je contacte ses parents, OK ?
,كلا, و لا أنا أيضاً إنني أتصل بوالديه, حسناً؟

Moi non plus. Mais il y a d'autres policiers.
و لا أنا أيضاً, لكن يوجد الكثير غيركم,صحيح؟

En fait, c'est pas vraiment un problème pour moi. Ouais, Moi non plus.
هذه ليست قضية كبيرة إلي - نعم ، و لا أنا أيضاً -

Moi non plus, normalement.
و لا أنا . . أيضاً , في الغالب

Moi non plus. A vous.
و لا أنا أيضاً, أنتِ على الهواء

Moi non plus. Mais je n'y suis habitué.
و لا أنا أيضاً و لكنني أعتدت على ذلك

Ouais. Moi non plus.
أجل ؛ و لا أنا أيضاً

Moi non plus !
حسناً , و لا أنا أيضاً

Moi non plus.
و لا أنا أيضاً. ماذا؟

Moi non plus.
و لا أنا أيضاً.

- Moi non plus.
و لا أنا أيضاً, أخشى ذلك

Moi non plus depuis environ une semaine maintenant. Vraiment ?
و لا أنا أيضاً منذ أسبوع

- Pas vraiment. - Ouais, Moi non plus.
ليس بالفعل و لا أنا أيضاً

Moi non plus.
و لا أنا أيضاً"