"و لدى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et j'ai

Je cherche quelqu'un qui désire plus faire de la musique que de l'argent, et j'ai l'impression que vous savez ce que je veux dire.
عن النتائج النهائيه و لدى شعور أنك تعرف ما أعنيه

et j'ai Meatball, et j'ai les Truitts, et je ne peux pas les abandonner pour quelqu'un d'autre.
و لدى ميتبال و لدى الأخوه ترويت و لا يمكننى فقط أن أهجرهم من أجل شخص أخر

Ma maîtrise vaut la tienne, je sais tout sur notre héritage, et j'ai un lien avec les esprits que t'auras jamais !
استطيع التسخير مثلك تماما أنا أعرف كل شيء عن ثقافتنا والتاريخ، و و لدى اتصال مع الارواح اقوى منك

Je suis allée au lycée de Tree Hill, et j'ai un fils qui est aussi sur le point d'être diplômé de ce lycée.
"و قد درست بمدرسة "ترى هيل العليا و لدى ابن و الذى على وشك التخرج من هناك أيضاً

Des amies arrivent et j'ai des biscuits dans le four.
ولن يأتى قريبا ولدى صديقاتى قادمات و لدى أيضا كعك برقائق الشوكولاتة فى الفرن

on a du matériel et j'ai une formation médicale.
لقد أتينا بمؤن طبية معنا و لدى بعض التدريبات الطبية الأولية

Je m'occupe du programme d'éducation, et j'ai tiré quelques conclusions intéressantes.
انا المسؤول عن الاستعدادات التعليميه و لدى بعض الافكار سوف تحوز بعض الاهتمام

Je dirige une agence réputée à Londres et j'ai de bonnes références.
انا أدير وكاله ذات سمعه جيده فى لندن و لدى أوراق إعتماد

et j'ai beaucoup à faire.
و لدى الكثير لأفعله

et j'ai un plan.
بالطبع. و لدى خطة

Je suis grand-mère et j'ai des droits.
أنا أنثى و جِدة و لدى حقوقى

Je m'appelle Sydney White, mon père est plombier, je collectionne les BD et j'ai une peur bleue des ballons en forme d'animaux.
اسمى (سيدنى وايت) و والدى يعمل سباكاً أهوى جمع القصص المصورة و لدى سر و هو أنى أخاف من حيوانات

et j'ai des droits.
انا أمريكية و لدى حقوق

et j'ai une famille à entretenir, comme un homme. -Oh !
و لدى عائلة لأكفلها كرجل

J'y ai réfléchi, et... j'ai une idée.
لقد فكرت فى هذا و... لدى فكرة

et j'ai quelque chose pour Trey.
. (و لدى بعض الشئ (لترى

et j'ai aussi un revolver.
و لدى المسدس..