| Plus maintenant, Rick. On est des professionnels. | Open Subtitles | لم يعد كذلك ياريك ، نحن محترفين. |
| Des remords sexuels, Rick ? | Open Subtitles | هل أنت نادم على هذه العلاقه ياريك ؟ |
| Viens, Rick, on y va. | Open Subtitles | هيا ياريك , دعنا نذهب |
| Peut-être, Rick. | Open Subtitles | نعم , ربما سأفعل ياريك ربما |
| Dégage, Rick. | Open Subtitles | أبتعد ياريك حسناً |
| Rick, tu ne m'as encore rien montré. | Open Subtitles | هيا ياريك... أنت لم ترينى شىء بعد |
| Bravo, Rick. | Open Subtitles | اذهب الان ياريك |
| Allez Rick, deviens un héros. | Open Subtitles | قم بإستحقاقه ياريك وكن بطلاَ |
| Tu es mon héros, Rick Riker, et je t'aime. | Open Subtitles | أنت بطلي ياريك وأنا أحبك |
| - On va s'en sortir, Rick. | Open Subtitles | - سنكون بخير ياريك |
| Vas-y, Rick... | Open Subtitles | هيا ياريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 