| - Birgitte veut te parler. - Pas maintenant. Je crois qu'il faut que tu y ailles, Kasper. | Open Subtitles | بيرغيت تريد ان تراك يجدر بك الدخول الان ياكاسبر |
| Nous n'avons pas le temps, Kasper, bordel ! C'est ton initiative, oui ou non ? | Open Subtitles | لاوقت للحديث مع برودرسن ياكاسبر انت خلف الاعلان؟ |
| Kasper, ramène un maximum de négociateurs à la table. On reprend les pourparlers dans 5 min. | Open Subtitles | نادي المفاوضين الى غرفة الاجتماعات ياكاسبر |
| Je les appelle tout de suite. Tu as leur numéro, Kasper ? | Open Subtitles | سأتصل فيهم بالحال أعطني نمرتهم ياكاسبر |
| Kasper, j'ai pris ma décision. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراري ياكاسبر |
| Kasper, conférence de presse demain à 14 h. - Tout le monde est d'accord ? - Oui. | Open Subtitles | مؤتمر صحفي غدا الساعة 2 ياكاسبر |
| Tu vas tout de même devoir dire quelque chose, Kasper ! | Open Subtitles | ولكن يتحتم عليك التعليق ياكاسبر |
| Tu es encensé par tout le monde, Kasper. | Open Subtitles | الكل يشيد بك ياكاسبر |
| Je ne suis pas bête, Kasper. | Open Subtitles | انا رجل حكيم ياكاسبر |
| Tu me dois quelque chose, Kasper. | Open Subtitles | انت مدين لي ياكاسبر |
| - Kasper, on a un problème. | Open Subtitles | مرحبا ياكاسبر لدينا مشكلة |
| Ce qui m'amène au discours, Kasper. | Open Subtitles | بخصوص الكلمة ياكاسبر |
| Kasper, je te trouve fantastique. | Open Subtitles | انت رائع ياكاسبر |
| Il faut que je te laisse, Kasper. | Open Subtitles | يجب ان اغادر ياكاسبر |
| C'est de l'excellent travail, Kasper. | Open Subtitles | عمل جيد ياكاسبر |
| Ça, c'est la citation du jour, Kasper. | Open Subtitles | افضل ماقلته اليوم ياكاسبر |
| Viens, on va en discuter dehors, Kasper. | Open Subtitles | لنتحدث في الخارج ياكاسبر |
| Mais non, Kasper. | Open Subtitles | كلا ياكاسبر والشعور متبادل |
| Kasper, tu peux venir ? | Open Subtitles | تعال مكتبي ياكاسبر |
| - Kasper... - Tu as débuté comme journaliste ? | Open Subtitles | -بدأت كصحفي ياكاسبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 