"ياكريس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Chris

Vous savez, avant mes enfants, je te ressemblais beaucoup, Chris.
اجل , تعلمون قبل اطفالي كنت ابدو مثلك ياكريس

J'imagine que c'est trop te demander que de relever ce lit de bronzage, Chris ?
ليس من المفترض أن أعتقد أن هناك فرصة لترفع هذا الغطاء , ياكريس ؟

Chris, il est grand temps d'aller rendre visite à mon jeune ami.
انها عن المدة التى أعطيتها لأصدقائنا الصغار ياكريس

Et je ne peux pas accepter ça, hein, Chris ?
لا أستطيع أن يتجاوز أحد حدوده معى أليس كذلك ياكريس ؟

Je sais. Je suis allé en prison pour mes péchés, Chris, alors, je n'ai pas à les porter.
أعلم ،أقصد ، تعلم اني دخلت السجن من أجل ذنوبي ، ياكريس ؟

Alors Chris, quand est ce que tu reviens à Haven ?
اذن ياكريس متى ستعود الى هايفن يارجل ؟

Chris, c'est un peu ton histoire, non ?
يمكنك أن تروي هذه ياكريس أليس كذلك؟

Bien. Chris, on y va.
حسناً هيا بنا ياكريس

En tout cas, c'était un plaisir, Chris.
على اي حال ، كان ممتعا ، ياكريس

J'ai été ravi de te voir, Chris.
حسناً كان من الرائع رؤيتك ياكريس

Tu es comme eux, Chris Griffin.
أنت السافل ياكريس قريفين

Ça va t'épater, Chris.
ارفع آمالك , ياكريس

Bonjour, Chris, ta maman est à la maison ?
مرحبا ياكريس هل أمك في البيت؟

L'enfoiré. Je m'excuse pour ce type, Chris.
أعتذر من هذا الرجل، ياكريس

Que ferais-tu dans un restaurant, Chris ?
ماذا ستفعل بالمطعم ياكريس ؟

- Écoute, Chris... - Tu dis non.
اسمع ياكريس انت ترفض

Bon travail, Chris.
عمل جيد , ياكريس

Salaud, Chris.
يلعن أبوك ياكريس

N'oublie pas, Chris, on doit synchroniser nos pas...
الان تذكر هذا ياكريس لابد ان نعمل سويا و... .

- Papa ? - Pas maintenant, Chris.
أبتاه - ليس الآن ياكريس -