اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "يتولى الرئيس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • le Président de la Conférence
        
    • convoquées par le Président
        
    • le Président nomme
        
    • par son chef de
        
    • suite par son chef
        
    • le Président établirait
        
    Réunions convoquées par le Président UN يتولى الرئيس المتشارك الدعوة إلى عقد الاجتماعات
    Réunions mensuelles convoquées par le Président au nom du Coordonnateur résident des Nations Unies UN يتولى الرئيس بالنيابة عن المنسق المقيم للأمم المتحدة الدعوة إلى عقد اجتماعات شهرية
    Ce tableau indique quelles sont, pour chaque organisation, les recommandations pertinentes, en précisant si elles appellent une décision de la part de son organe délibérant ou directeur ou s'il peut y être donné suite par son chef de secrétariat. UN ويبين الجدول التوصيات الخاصة بكل منظمة، ويحدد ما إذا كانت تتطلب قراراً من جانب الهيئة التشريعية أو هيئة إدارة المنظمة المعنية أو ما إذا كان يمكن أن يتولى الرئيس التنفيذي للمنظمة اتخاذ إجراء بشأنها.
    À sa séance plénière de clôture, le 3 juillet 2014, la Réunion d'experts pluriannuelle a décidé que le Président établirait un résumé des débats. UN 49- اتفق اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته العامة الختامية المعقودة في ٣ تموز/يوليه ٢٠١٤، على أن يتولى الرئيس تلخيص المناقشات.
    Réunions convoquées par le Président ou le Coprésident UN يتولى الرئيس أو الرئيس المتشارك الدعوة إلى عقد الاجتماعات
    Réunions convoquées par le Président et le Coprésident UN يتولى الرئيس/الرئيس المشارك الدعوة إلى عقد الاجتماعات
    Réunions convoquées par le Président UN يتولى الرئيس الدعوة إلى عقد الاجتماعات
    Ce tableau indique quelles sont, pour chaque organisation, les recommandations pertinentes, en précisant si elles appellent une décision de la part de son organe délibérant ou directeur ou s'il peut y être donné suite par son chef de secrétariat. UN ويبين الجدول التوصيات الخاصة بكل منظمة، ويحدد ما إذا كانت تتطلب قراراً من جانب الهيئة التشريعية أو هيئة إدارة المنظمة المعنية أو ما إذا كان يمكن أن يتولى الرئيس التنفيذي للمنظمة اتخاذ إجراء بشأنها.
    36. À sa séance plénière de clôture, le mardi 6 décembre 2011, la réunion d'experts pluriannuelle a décidé que le Président établirait un résumé des débats. UN 36- اتفق اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته العامة الختامية المعقودة يوم الثلاثاء، 6 كانون الأول/ديسمبر 2011، على أن يتولى الرئيس تلخيص المناقشات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد