- Le seul que tu auras. La ville est menacée. On doit trouver cette fille... tu vas l'identifier. | Open Subtitles | المدينة تحت التهديد يجب ان نجد الفتاة المفجرة |
Je pense qu'On doit trouver un nouveau hobby, comme du souflage de verre, ou peut-être de la danse du ventre | Open Subtitles | انا اعتقد يجب ان نجد لكِ موهبة جديدة مثل تنظيف الزجاج او رقص الباليه |
Donc Nous devons trouver notre bateau et obtenir l'enfer de cette île. | Open Subtitles | لذلك يجب ان نجد قاربنا ونخرج من هذه الجزيرة بحق الجحيم |
Nous devons trouver Savannah avant qu'il ne ruine le reste de sa vie. | Open Subtitles | يجب ان نجد سفانا قبل ان يفسد بقية حياتها |
Il faut retrouver la mère et la fille. J'ai alerté le District. | Open Subtitles | يجب ان نجد الزوجه و الفتاه لقد ارسلت لتحذير المنطقه |
Par là, c'est trop risqué. Il faut trouver un autre chemin. | Open Subtitles | لا نستطيع المرور من هُنا يجب ان نجد طريق اخر |
Il faut qu'on trouve un lieu sûr, un endroit pour se défendre. | Open Subtitles | يجب ان نجد ملجأً اي مكان نكون به بأمان |
Ben, Il nous faut un moyen de lui mettre quelques gouttes d'huile minérale sur la langue en douce | Open Subtitles | بين , يجب ان نجد طريقة لنهرب لنضع قطرة من الزيت في لسانها |
Nous avons besoin de trouver ces dealers et de les maitriser. | Open Subtitles | يجب ان نجد هؤلاء التجار و نقوم بإحتواء هذا |
On doit trouver un chemin pour arrêter les Cavaliers une bonne fois pour toute. | Open Subtitles | يجب ان نجد طريقا لنوقف هؤلاء الفرسان للابد |
On doit trouver un moyen d'inviter Mary à notre concert. | Open Subtitles | يجب ان نجد طريقة لدعوة ماري إلى عرضنا |
Bien, On doit trouver la façon de savoir ce qu'il se passe avec Krista. | Open Subtitles | يجب ان نجد طريق لنعرف ماذا يحدث مع كريستا |
On doit trouver le conducteur. | Open Subtitles | يجب ان نجد السائق. |
On doit trouver ton meurtrier. | Open Subtitles | يجب ان نجد القاتل. |
On doit trouver un moyen de partir d'ici. | Open Subtitles | يجب ان نجد طريقة للخروج من هنا |
Nous devons trouver cette liste avant Fulcrum. | Open Subtitles | فى غرفة جى فى فندق والدرن يجب ان نجد القائمة قبل ان تجدها فولكرم |
J'aurais du te parler de ma relation avec Antwon avant, mais Nous devons trouver un moyen de faire avec, chéri. | Open Subtitles | لقد كان على اخبارك بعلاقتى ب انطوان من قبل ولاكننا يجب ان نجد طريقة للتعامل مع هذا , عزيزى |
Nous devons trouver un hotel. Vous avez de l'argent? | Open Subtitles | يجب ان نجد فندقا هل معك نقود ؟ |
Il faut retrouver Jimmy avant que maman le sache. | Open Subtitles | يجب ان نجد جيمي قبل أن تلاحظ أمى بإختفائه .. |
Il faut retrouver Duke, et ces putain de cachets. | Open Subtitles | يجب ان نجد ديوك وأن نجد هذه الأقراص اللعينة . |
Il faut trouver la Cour des Miracles avant l'aube. | Open Subtitles | يجب ان نجد قاعة المعجزات قبل منتصف الليل |
LIBÉRATEUR Ecoute, petit. Il faut qu'on trouve un moyen de parler. | Open Subtitles | حسنا يجب ان نجد طريقة لنتحدث. |
Il nous faut un nouveau sosie. | Open Subtitles | لدي خطة جديدة. يجب ان نجد بديلاً جديداً. |
Nous avons besoin de trouver Savannah avant qu'il ne ruine le reste de sa vie. | Open Subtitles | يجب ان نجد سفانا قبل ان يدمر حياتها |