| 11 h 15-13 heures Questions des experts et dialogue avec le Comité | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité (suite) | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة (تابع) |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité (suite) | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة (تابع) |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité (suite) | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة (تابع) |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité (suite) | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة (تابع) |
| Questions des experts et dialogue avec le Comité (suite) | UN | أسئلة يطرحها الخبراء وحوار مع اللجنة (تابع) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 