"يعضون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• mordent
• mord
• rongent

Les bébés mordent tes tétons, crachent dans ta bouche, étirent ton vagin.
الأطفال يعضون حلمات صدرك ويبصقون في فمك ويوسّعون فتحتك التناسليّة

C'est vrai que s'ils nous mordent le cou... - on devient humain ?
أحقاً يعضون عنقك ويمصون سائل الإرسال ثم تصبح بشرياً؟

Bones, voyons, les gosses mordent, et ils finissent par en sortir.
(بونز) الاطفال يعضون و سينخلصون منها فقط دعيها تمضي

{\pos(280,270)}C'est pareil avec un zèbre. Il mord et ne lâche jamais.
نفس الشيء مع حمير الوحش، يعضون ولا يتركوك أبداً

Ca griffe, ça tire les cheveux, ça tape... et ça mord.
إنهم يخرمشون , يشدون الشعر يركلون , يعضون

Les gens qui rongent leurs ongles ont tendance à mâcher aussi leurs stylos.
الناس الذين يعضون اأظافرهم لديهم ميل لعض أدوات الكتابة كذلك

Et ces petits monstres mordent.
وصدقيني هؤلاء الأوغاد الصغار يعضون

Laissez-les tranquilles. Parfois, elles mordent.
لا يجب العبث معهم، أحيانا يعضون

Du calme. Ils ne mordent pas.
إهدئي،إنهم لا يعضون

Je te promets qu'ils ne mordent pas.
أعدك، إنهم لا يعضون.

C'est pas grave, les enfants mordent. Non, pas Christine
ليست بالمشكله الكبيره , اعني الاطفال يعضون (لا , ليس (كريستين

Ils rongent, ils mordent, ils brisent, ils fendent, ils brûlent !
يؤلمون، يعضون, يكسرون, يخربون يحرقون!

Venez sans gêne, ils ne mordent pas !
! لا تخجلوا , إنهم لا يعضون

Et ensuite, elles lui mordent le cou...
ثم يعضون رقبتك

Ils poignardent, ils mordent.
يطعنون و يعضون

- Tu plaisantes ? Ils mordent, Tommy !
انهم يعضون يا (تومي )

Il se mordent les mains.
يعضون أيديهم

Ils mordent !
! إنهم يعضون

On mord au lieu d'embrasser.
إنهم يعضون بعضهم بدلا من تقبيل بعضهم البعض

Chacun sait ce qu'on fait au singe qui vous mord.
و يعضون عنقك في اللحظة التالي و الجميع يعلم جزاء القرد الذي يعضك

C'est la folie. Tout le monde se mord.
...جنوني بشكل تام ، هم بالخارج يعضون