| Consultations officieuses sur un projet de résolution relatif à la famille (Troisième Commission) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بالأسرة (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution A/C.3/67/L.12, intitulé " Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l'Année internationale de la famille " (au titre de l'alinéa b) du point 27 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/67/L.12 المعنون " الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها " (في إطار البند 27 (ب)) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Le Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution A/C.3/67/L.12, intitulé " Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l'Année internationale de la famille " (au titre de l'alinéa b) du point 27 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/67/L.12 المعنون " الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها " (في إطار البند 27 (ب)) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Le Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution A/C.3/67/L.12, intitulé " Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l'Année internationale de la famille " (au titre de l'alinéa b) du point 27 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/67/L.12، المعنون " الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Le Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " دور مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits de l'homme pour l'Asie du Sud-Ouest et la région arabe " (au titre de l'alinéa b) du point 69 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة للتدريب والتوثيق في مجال حقوق الإنسان لجنوب غرب آسيا والمنطقة العربية " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.3/69/L.12/Rev.1, intitulé " Célébration du vingtième anniversaire de l'Année internationale de la famille " (au titre de l'alinéa b) du point 26 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.3/69/L.12/Rev.1 المعنون " الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة " (في إطار البند 26 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.3/69/L.12/Rev.1, intitulé " Célébration du vingtième anniversaire de l'Année internationale de la famille " (au titre de l'alinéa b) du point 26 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.3/69/L.12/Rev.1 المعنون " الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة " (في إطار البند 26 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme (au titre du point 66 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق باليوم العالمي للتوعية بمرض التوحد (في إطار البند 66 (أ) من جدول الأعمال (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme (au titre du point 66 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق باليوم العالمي للتوعية بمرض التوحد (في إطار البند 66 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme (au titre du point 66 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق باليوم العالمي للتوعية بمرض التوحد (في إطار البند 66 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد قطر) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme (au titre du point 66 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation du Qatar) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق باليوم العالمي للتوعية بمرض التوحد (في إطار البند 66 (أ) من جدول الأعمال (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد قطر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 