| Si vous pouviez lui avoir un rendez-vous... il pourrait vous embrasser sur les lèvres. | Open Subtitles | ..و إن استطعتي الحصول على موعد لها قد يقبلك على الشفاه |
| Tu veux dire que tu l'as laissé t'embrasser la bouche fermée ? | Open Subtitles | ولكن هل هذا يعني أنك ستتركيه يقبلك وفمك مغلقا |
| Ne le laisse pas t'embrasser. C'est comme ça que tu plonges, semble-t-il. | Open Subtitles | نعم, لا تدعيه يقبلك, يبدو ان هذا هو ما يجعلك تقعين بالمشاكل |
| Jamais personne ne vous a embrassée ainsi. | Open Subtitles | فلم يقبلك أحد من الحمقى الذين عرفتيهم هكذا |
| Il ne t'a même pas embrassée avant de partir. | Open Subtitles | إنه لم يقبلك حتى، قبل أن يذهب |
| Tu voulais que Burt t'embrasse et dégouline sur toi aussi ? | Open Subtitles | هل كنت تريد أن يقبلك "بيرت" ويسيل لعابه عليك، أيضاً؟ |
| Votre amant vous embrasse et vous sentez que vos genoux faiblissent. | Open Subtitles | يقبلك عشيقك وتشعر بآلام خلف ركبتيك |
| Tu pourrais rester à la maison.... à te demander pourquoi James ne t'a pas encore embrassé.... ou... | Open Subtitles | اعني، يمكنك البقاء في المنزل وتتسائلين لماذا جيمس لم يقبلك |
| Triple chiche que tu laisses Wendell t'embrasser. | Open Subtitles | أنا أتحداكى ثلاث مرات أن تجعلى وينديل يقبلك فى فمك؟ |
| J'ai vu Auggie t'embrasser la nuit dernière. | Open Subtitles | أووه, هااي لقد رأيت أوغي يقبلك بالأمس |
| Et toi, tu I'attends ! II peut te frapper, grogner ou t'embrasser ! | Open Subtitles | وأنتِ هنا بإنتظاره، قد يهاجمك، أو يقبلك... |
| Je l'ai vu vous embrasser... sur la bouche, | Open Subtitles | لقد رأيته يقبلك على فمك |
| Il va pas t'embrasser, lui. | Open Subtitles | أنه لن يقبلك بل سيقتلك |
| L'idée c'est... que les hommes sont con, ils te prennent la main au lieu de t'embrasser, et ils t'embrassent au lieu de te baiser et ils te baisent au lieu de... Sur YouTube on peut trouver des scènes des films célèbres, J'ai dragué une fille sur Internet. Sur YouTube on peut trouver des scènes des films célèbres, Elle est de Campulung. | Open Subtitles | الفكرة أن شخص يمسك يدك فيما يجب أن يقبلك على " يوتيوب " هناك كليبت لكل المشاهير انتقيت فتاة من الانترنت عام 2009 في " رومانيا " فقط أرسل 18 مليون كليب |
| Raymond était sur le point de t'embrasser avec ses vraies lèvres ! | Open Subtitles | ريموند كاد أن يقبلك بشفتيه |
| Vous a-t-on déjà embrassée ? | Open Subtitles | لا الم يقبلك رجلا من قبل ؟ |
| Phoebs, il ne t'a pas encore embrassée ? | Open Subtitles | فيبي لا اصدق انه لم يقبلك بعد |
| Comment vous aimez être embrassée? | Open Subtitles | كيف تودين أن يقبلك أحد ؟ |
| Il t'embrasse gratis ? | Open Subtitles | أتتركين خنزير عجوز قذر يقبلك بلا مقابل؟ |
| James t'embrasse pour te saluer ? | Open Subtitles | أذاً هل جيمس يقبلك مرحباً |
| Il ne t'a pas touché ou embrassé parce qu'il ne voulais pas commencer une relation avec toi basée sur un mensonge | Open Subtitles | هو لم يلمسك أو يقبلك لأنه لم يرد أن يبدأ علاقة معك مبنية على كذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 