La Force de police permanente est dirigée par un administrateur général (D-1), qui relève du Conseiller pour les questions de police. | UN | ويرأس قدرات الشرطة الدائمة موظفٌ رئيسي يكون مسؤولا أمام المستشار لشؤون الشرطة |
La Force de police permanente est dirigée par un administrateur général qui relève du Conseiller pour les questions de police. | UN | 8-13 يرأس قدرات الشرطة الدائمة موظفٌ رئيسي يكون مسؤولا أمام المستشار لشؤون الشرطة. |
La Division des questions juridiques générales est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 7-1 يرأس الشعبة القانونية العامة مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
La Division de la codification est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 8-1 يرأس شعبة التدوين مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
La Division des affaires maritimes et du droit de la mer est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 9-1 يرأس شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
La Division du droit commercial international est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 10-1 يرأس شعبة القانون التجاري الدولي مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
La Section des traités est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 11-1 يرأس قسم المعاهدات مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
Le Service administratif est dirigé par un chef qui relève du Conseiller juridique. | UN | 12-1 يرأس المكتب التنفيذي مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
La Division des questions juridiques générales est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 6-1 يرأس الشعبة القانونية العامة مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
La Division de la codification est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 7-1 يرأس شعبة التدوين مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
La Division du droit commercial international est dirigée par un directeur qui relève du Conseiller juridique. | UN | 9-1 يرأس فرع القانون التجاري الدولي مدير يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |
Le Service administratif est dirigé par un chef qui relève du Conseiller juridique. | UN | 11-1 يرأس المكتب التنفيذي موظف تنفيذي يكون مسؤولا أمام المستشار القانوني. |