"يكون مسؤولا عن التنسيق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• qui sera responsable de la coordination

v) Un spécialiste des systèmes informatiques (P4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à l'infrastructure ;
' 5` وظيفة برتبة ف-4 لموظف نظم معلومات يكون مسؤولا عن التنسيق العام للهياكل الأساسية لإدارة المحتوى في المؤسسة؛

v) Un spécialiste des systèmes informatiques (P-4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à l'infrastructure;
' 5` وظيفة برتبة ف-4 لموظف نظم معلومات يكون مسؤولا عن التنسيق العام للهياكل الأساسية لإدارة المحتوى في المؤسسة؛

i) Un coordonnateur de la gestion du changement (P-4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relevant du volet administration;
' 1` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق لإدارة التغيير يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بمسار الإدارة من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛

ii) Un coordonnateur de la gestion des connaissances et des contenus (P-4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à la collaboration;
' 2` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق لإدارة المعارف والمحتوى يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بالعمل التعاوني من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛

iii) Un coordonnateur de la gestion de l'information et des contenus (P-4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à la gestion de l'information et des contenus;
' 3` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق لإدارة المعلومات والمحتوى يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بإدارة المعلومات والمحتوى من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛

iv) Un coordonnateur de la gestion des contenus Web (P-4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à la gestion des contenus Web;
' 4` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق لإدارة المحتوى الشبكي يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بإدارة المحتوى الشبكي من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛

i) Un coordonnateur de la gestion du changement (P4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relevant du volet administration ;
' 1` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق إدارة التغيير يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بمسار الإدارة من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛

ii) Un coordonnateur de la gestion des connaissances et des contenus (P4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à la collaboration ;
' 2` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق إدارة المعارف والمحتوى يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بالعمل التعاوني من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛

iii) Un coordonnateur de la gestion de l'information et des contenus (P4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à la gestion de l'information et des contenus ;
' 3` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق إدارة المعلومات والمحتوى يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بإدارة المعلومات والمحتوى من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛

iv) Un coordonnateur de la gestion des contenus Web (P4), qui sera responsable de la coordination d'ensemble des activités relatives à la gestion des contenus Web ;
' 4` وظيفة برتبة ف-4 لمنسق إدارة المحتوى الشبكي يكون مسؤولا عن التنسيق العام لما يتعلق بإدارة المحتوى الشبكي من مبادرات إدارة المحتوى في المؤسسة؛