| Des plans, des cibles, tout ce qui nous est possible d'avoir. | Open Subtitles | خطط حربية، أهداف عسكرية، كل شيء يمكننا الحصول عليه |
| C'est pourquoi on a besoin de tout le soutien public possible. | Open Subtitles | ولهذا السبب نحن بحاجة إلى كل الدعم العام الذي يمكننا الحصول عليه |
| On peut vous donner les numéros de série si ça peut vous être utile. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على أصحاب أرقام الهواتف إذا ما يمكننا العثور عليها |
| On le répare, On peut prendre le contrôle du système et ensuite on pourra reprendre le contrôle du bâtiment. | Open Subtitles | نحن إصلاحه، يمكننا الحصول على السيطرة على النظام وبعد ذلك يمكننا استعادة السيطرة من المبنى. |
| on aura besoin de tout le monde possible. | Open Subtitles | يمكننا استخدام كل شرطي يمكننا الحصول عليها. |
| Papa, est-ce qu'On peut avoir un bateau à marécage ? | Open Subtitles | يا أبي، هل يمكننا الحصول على زورق المستنقع؟ |
| Je suppose que si la commande pouvait y être, on aurait la marchandise à la fin de la semaine. | Open Subtitles | أفترض لو وضعنا الطلب قبله، يمكننا الحصول على الشحنة قبل نهاية الأسبوع |
| On peut faire rejeter l'affaire. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على شيء يفيدنا تحت البند 403. |
| Il nous faudra toute l'aide possible. | Open Subtitles | نحتاج إلى كل المساعدة يمكننا الحصول عليها |
| On a besoin de toute aide possible. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى كل مساعدة يمكننا الحصول عليها |
| Nous aurons besoin de toute l'aide possible. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى كل مساعدة يمكننا الحصول عليها |
| Il nous faut autant de munitions que possible. | Open Subtitles | نُريد كل الذخيرة التي يمكننا الحصول عليها |
| On peut prendre une nounou et passer toute la journée ensemble. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على جليسة للأطفال ونمضي اليوم كله معاً |
| On peut avoir un peu de lumière par ici, pour évaluer les dégats, svp ? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على بعض الضوء هنا لنرى حجم الخراب, من فضلكم? |
| On pourra pirater sa webcam et l'observer on aura peut être un indice sur où ils se trouvent ou ce qu'ils le forcent à faire. | Open Subtitles | يمكننا إختراق كاميرا الحاسوب ومراقبته، وربما يمكننا الحصول على دليل لمكانه أو ما يجبرانه على فعله. |
| Pour libérer le village, on aura grand besoin d'aide. | Open Subtitles | ولتحرير هذه البلده ستستلزم كل مساده يمكننا الحصول عليها |
| Excusez-moi On peut prendre une de ces couvertures ? | Open Subtitles | مهلا، آه، عفوا، هل يمكننا الحصول على واحدة من تلك الأشياء سرير بطانية؟ |
| on aurait pu avoir des supers places pour 200 chacun. | Open Subtitles | كان يمكننا الحصول على مقاعد ممتازة بـ200 دولار للواحد |
| - On peut faire une pause toilettes ? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على استراحة مرحاض؟ |
| On ne peut pas avoir un dernier bon moment ? | Open Subtitles | الا يمكننا الحصول على فرصة اخيره سعيدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 