| Je peux avoir un peu de temps pour y penser ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الوقت للتفكير في الأمر؟ |
| Je peux avoir 50 $ pour aller chez le coiffeur ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على 50 دولار لأقص شعري ؟ |
| - Je peux avoir un peu plus de poudre ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على مزيد من البودرة، رجاءً؟ |
| je pourrais avoir une autre fourchette s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على شوكة جديدة، من فضلك؟ |
| Et si Je peux obtenir cette image vue dans les cieux au-dessus de Florence, | Open Subtitles | وإذا كان يمكنني الحصول على هذه الصورة ينظر في سماء فلورنسا، |
| Je peux en avoir vingt dans l'heure. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على 20 عملاء سريين في مكان واحد في غضون ساعه |
| Qu'est-ce qui te fait croire que je peux trouver l'adresse ? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد يمكنني الحصول على عنوان؟ |
| Hé, Je peux avoir une bière pour mon ami pauvre ? | Open Subtitles | مهلا، يمكنني الحصول على البيرة هنا لبلدي سوء العلاقة؟ |
| Je peux avoir un whisky sec, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على يسكي أنيق، من فضلك؟ |
| Je peux avoir des armes. Je peux avoir des armes. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على أسلحة يمكنني الحصول على أسلحة |
| Je peux avoir une avance sur mon premier salaire ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سلفة من راتبي الأول؟ |
| Je peux avoir deux burritos de porc, quatre machaca de bœuf, et deux bières ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على شطرتين باللحم والفاصوليا شريحتين لحم وزجاجتين من الجعة |
| Si ça ne marche pas, Je peux avoir le verre ? | Open Subtitles | إذا لم تنجح هذه العملية، يمكنني الحصول على الزجاج؟ |
| Il est au nord-ouest. Si le portable reste allumé, Je peux avoir sa position exacte. | Open Subtitles | شمال غرب العاصمة، إذا ترك هاتفه يعمل، يمكنني الحصول على الموقع الدقيق. |
| je pourrais avoir un Cosmo et un Maker's Mark ? Merci. | Open Subtitles | مرحباً هل يمكنني الحصول على منحوتة على الحجر ؟ |
| je pourrais avoir ce que je veux et vous pourrez dire lui au revoir. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على ما أريد ويمكنك أن تقول وداعا. |
| Je peux obtenir un prêt étudiant à la banque. | Open Subtitles | حيث يمكنني الحصول على قرض دراسي من البنك |
| Excusez-moi. Je peux en avoir un autre et l'addition ? | Open Subtitles | عذراً، مرحباً، هل يمكنني الحصول على المزيد ثم الحساب؟ |
| je peux trouver tout ce dont j'ai besoin dans toutes les poubelles. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على كل ما أحتاجه من أي مكب للنفايات ، سأتولى ذلك |
| On peut avoir des cacahuètes ? | Open Subtitles | أنت.. هل يمكنني الحصول على المزيد من الفول السوداني هنا؟ |
| puis-je avoir une copie du rapport de disparition ? Super. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نسخة من تقارير المفقودين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 