"يمكنني فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je peux le faire
• Je peux faire ça
• Je pourrais faire ça
• peux pas

Oui, Je peux le faire. Je dois emprunter ton équipement de vibration.
أجل، يمكنني فعل ذلك علي استعارة عدتك للتذبذب فقط

Donnez-moi une chance. Je peux le faire.
أمنحيني فرصة انا متاكد انه يمكنني فعل ذلك

Techniquement, oui, Je peux le faire, mais j'ai besoin de l'ascendant du monde prison de 1903.
أجل، عمليًّا يمكنني فعل ذلك. لكنّي سأحتاج الفائق الخاص بعالم عام 1903.

Je peux faire ça.
الذي يربط نظام الإستشعار ببروتوكول الحماية يمكنني فعل ذلك

Je pourrais faire ça, ou... puisque c'est un système pyramidal, tu pourrais être distributeur comme moi, et c'est là que l'argent va commencer à rentrer.
..يمكنني فعل ذلك آو بما أن هذا هرم المخطط يمكنك أن تصبح موزعاَ مثلي

Je croyais pouvoir y arriver seule, mais je ne peux pas.
اعتقدت أنه يمكنني فعل ذلك لوحدي لكني لا أستطيع

Je ne sais même pas si je suis bon charpentier, mais je crois que Je peux le faire.
حتى أني لا أعلم لو كنت جيداً ف النجارة أو أي شيء ولكني أشعر بأنه يمكنني فعل ذلك

Tu ne me dis pas pourquoi je ne peux pas faire ça et tu trouves comment Je peux le faire.
توقف عن قول أنه لا يمكنني فعل ذلك وجد طريقة تمكنني من ذلك

Je peux le faire sans qu'il se rende compte de rien.
يمكنني فعل ذلك دون جعل الأمر مثيرا للشبهات

Bien sûr que Je peux le faire. C'est une partie de mon bureau.
حسناً ، بالطبع يمكنني فعل ذلك انه جزء من مكتبي

Je sais que Je peux le faire. Donne-moi une autre chance.
لا , أعرف أنه يمكنني فعل ذلك فقط أعطني فرصة أخرى

Alors double-la. Je peux le faire.
حسناً, إذن ضاعفه, لا بأس مع ذلك, يمكنني فعل ذلك.

Si tu veux, appelle-la d'abord. Ou Je peux le faire, comme tu veux.
لو تريدين, يمكنكِ الإتصال بها أولاً, أو يمكنني فعل ذلك, لا أعلم, أياً يكن ما تحتاجين.

Si Je peux le faire, ça ne devrait pas être un problème pour deux maitres.
هيا , أيها الجبانان إذا يمكنني فعل ذلك , أنه يجب ان لايكون مشكلة لأثنين من المتحكمين

Je peux le faire aussi en révélant les manigances qui ont eu lieu dans ce nid d'amour ou Je peux le faire discrètement.
يمكنني فعل ذلك عن طريق عن طريق فضح الأمور الممنوعة التي تحصل في هذا المنزل

Je peux faire ça en traquant son téléphone.
يمكنني فعل ذلك عن طريق تتبع هاتفه المحمول

Okay , Je peux faire ça. Voila ce que je vais faire :
حسناً ،، يمكنني فعل ذلك : إليكَ ما سأفعلهُ

D'accord, chien alpha, Je peux faire ça.
صحيح، الكلب المسيطر يمكنني فعل ذلك

D'accord, je vois. Je pourrais faire ça.
حسناً , حسناً , فهمت يمكنني فعل ذلك

Je pourrais faire ça toute la nuit. Tu sais quoi ? Maintenant je dois aller à la salle de bain.
يمكنني فعل ذلك طوال الليل - الآن سأذهب حقاً إلى دورة المياه -

Je pourrais faire ça toute la journée.
يمكنني فعل ذلك طوال اليوم.

Faisons le ensemble. Je ne peux pas le faire seule.
جمع المُعطيات سويًّا لا يمكنني فعل ذلك وحدي