| Réunion ministérielle de haut niveau sur le Soudan du Sud (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH)) | UN | اجتماع وزاري رفيع المستوى بشأن " جنوب السودان " (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Réunion ministérielle de haut niveau sur le Soudan du Sud (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH)) | UN | اجتماع وزاري رفيع المستوى بشأن " جنوب السودان " (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Conférence de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA)) | UN | المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| L'événement, organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, aura lieu le mardi 18 novembre 2003 de 10 heures à midi dans la salle de conférence 4. | UN | وسيعقد الاجتماع، الذي ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، يوم الثلاثاء 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12 في غرفة الاجتماعات 4. |
| L'événement, organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, aura lieu le mardi 18 novembre 2003 de 10 heures à midi dans la salle de conférence 4. | UN | وسيعقد الاجتماع، الذي ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، يوم الثلاثاء 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12 في غرفة الاجتماعات 4. |
| L'événement, organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, aura lieu le mardi 18 novembre 2003 de 10 heures à midi dans la salle de conférence 4. | UN | وسيعقد الاجتماع، الذي ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، يوم الثلاثاء 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12 في غرفة الاجتماعات 4. |
| Conférence de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA)) | UN | المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Conférence de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA)) | UN | المؤتمر الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Réunion de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (CERF) (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH)) | UN | اجتماع رفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Réunion de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (CERF) (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH)) | UN | اجتماع رفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Réunion de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (CERF) (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH)) | UN | اجتماع رفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Réunion de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (CERF) (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH)) | UN | اجتماع رفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Réunion de haut niveau sur le Fonds central pour les interventions d'urgence (CERF) (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH)) | UN | اجتماع رفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Conférence de haut niveau sur le Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires (CERF) (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires) | UN | مؤتمر رفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Conférence de haut niveau sur le Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires (CERF) (organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires) | UN | مؤتمر رفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| L'événement, organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, aura lieu aujourd'hui 18 novembre 2003 de 10 heures à midi dans la salle de conférence 4. | UN | وسيعقد الاجتماع، الذي ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، اليوم 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12 في غرفة الاجتماعات 4. |
| Mini-sommet ministériel sur les interventions humanitaires dans la corne de l'Afrique (en marge du débat général de la soixante-sixième session de l'Assemblée générale) (organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires) | UN | اجتماع قمة وزارية مصغرة بشأن الاستجابة الإنسانية في القرن الأفريقي (على هامش المناقشة العامة للدورة السادسة والستين للجمعية العامة) (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Mini-sommet ministériel sur les interventions humanitaires dans la corne de l'Afrique (en marge du débat général de la soixante-sixième session de l'Assemblée générale) (organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires) | UN | اجتماع قمة وزارية مصغرة بشأن الاستجابة الإنسانية في القرن الأفريقي (على هامش المناقشة العامة للدورة السادسة والستين للجمعية العامة) (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Mini-sommet ministériel sur les interventions humanitaires dans la corne de l'Afrique (en marge du débat général de la soixante-sixième session de l'Assemblée générale) (organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires) | UN | اجتماع قمة وزارية مصغرة بشأن الاستجابة الإنسانية في القرن الأفريقي (على هامش المناقشة العامة للدورة السادسة والستين للجمعية العامة) (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
| Mini-sommet ministériel sur les interventions humanitaires dans la corne de l'Afrique (en marge du débat général de la soixante-sixième session de l'Assemblée générale) (organisé par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires) | UN | اجتماع قمة وزارية مصغرة بشأن الاستجابة الإنسانية في القرن الأفريقي (على هامش المناقشة العامة للدورة السادسة والستين للجمعية العامة) (ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 