"يوروبا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Europa
• Europe
• yoruba

À cet égard, nous exprimons notre reconnaissance à l'UNESCO, à INTERPOL, à Europa Nostra, au Conseil de l'Europe, au Conseil international sur les monuments et sites et aux musées et autres institutions pour leur assistance et coopération.
وفي هذا الصدد، نعرب عن تقديرنا لليونسكو، والشرطة الدولية، ومنظمة يوروبا نوسترا، ومجلس أوروبا، والمجلس الدولي للمعالم والمواقع اﻷثرية، وغير ذلك من المتاحف والمؤسسات، على ما قدمته من مساعدة وتعاون.

Soyez un peu patients, l'inertie va nous amener sur Europa.
لا يمكننا فعل شيء إن استطعتم التحمل لفترة أطول... فسوف نصل إلى يوروبا بفضل القصور الذاتي

Point 92 (Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India)
البند 92 (مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز، خوان دي نوفا، يوروبا وباساس دا إنديا)

Sous la couche de glace d'Europe se trouve un immense océan d'eau liquide.
تحت القشرة الجليدية ل يوروبا يكمن محيط هائل من المياة السائلة

Mais la gravitation de Jupiter crée des forces tidales qui réchauffent l'intérieur d'Europe et empêchent l'eau de geler.
لكن الجاذبية من كوكب المشتري تخلق قوي المد والجذر لتسخين يوروبا من الداخل والحفاظ على المياه من التجمد

Et un océan sous la surface glacée de la lune Europa
و محيط تحت السطح الجليدي للقمر "يوروبا"

C'était les dernières images que nous avons reçu du vaisseau Europa One.
كانت هذه آخر صور نستقبلها (من سفينة (يوروبا 1

Ok, Jamie, voici ... ta visite privée d'Europa One.
حسنا ، (جامي) هذه رحلتك (الشخصية نحو (يوروبا 1

Europa n'était pas encore prète à nous laisser partir.
لم يسمح لنا (يوروبا) بالمغادرة بعد

L'équipage d'Europa One a changé le contexte fondamental dans lequel l'humanité entière se comprend elle-même.
(طاقم (يوروبا 1 ... قد غير خلفيتنا الأساسية و التي بها تدرك الإنسانية نفسها

Europa One, à vous.
يوروبا 1) ، أجب)

Europa One est prêt pour le décollage.
يوروبا 1) جاهزة للإطلاق)

A vous, Europa One.
(أجب ، (يوروبا 1

Europe est un bon candidat pour la vie extraterrestre.
في الواقع يوروبا خصم قوي لحياة الغرباء

Notre vaisseau se dirigeait vers une lune de Jupiter connu sous le nom d'"Europe".
كانت مركبتنا متجهة تحو قمر من أقمار المشتري (يُعرف بـ (يوروبا

b) Missions habitées vers Europe et Titan, par l'observateur de l'ISU.
(ب) " البعثتان المأهولتان إلى `يوروبا` و`تيتان` " ، قدّمه ممثّل الجامعة الدولية للفضاء.

Sur la surface d'Europe, la température moyenne est de moins 150 degrés.
علي سطح (يوروبا) يبلغ متوسط درجة الحرارة سالب 240 درجة

"Europe" est l'une des lunes de Jupiter.
"يوروبا" قمرٌ من أقمار المشتري.

Maintenant voici quelques outils scientifiques que nous utilisons pour les recherches de la vie sur Europe.
الآن هذه بعضا من الأدوات العلمية نستخدمها لإختبار إمكانية الحياة (على (يوروبا

Langues maternelles: fon, yoruba
لغات الأم: الفون - يوروبا