| Le père fondateur Eustace Ballard a posé la première brique. | Open Subtitles | الأب المؤسس يوستاس بالارد وضع اللبنة الاولئ في تاسيس نفسه |
| U. Communication No 571/1994; Eustace Henry et Everald Douglas | UN | شين - البلاغ رقم ١٧٥/٤٩٩١، يوستاس هنري وإفيرالد دوغلاس ضد جامايكا |
| Présentée par : Eustace Henry et Everald Douglas (représentés par un conseil) | UN | مقدم من: يوستاس هنري وإفيرالد دوغلاس |
| Eustache le veux mort. | Open Subtitles | يوستاس يريده أن يقتل بالرصاص على مرأى الجميع |
| Ambassadeur Chapuis. | Open Subtitles | "السَفِير "يوستاس |
| Votre Magesté. Son excellence, l'ambassadeur Eustache Chapuys. | Open Subtitles | يا صاحب الجلالة سعادة، السفير يوستاس شابويس |
| Tu sais, Eustace sera chez sa mère, et mon égoiste de voisin a finalement mis un mot de passe à son Wi-Fi, donc pas d'Internet. | Open Subtitles | ولدي (يوستاس) سيكون في منزل أمه وجاري الأناني وضع أخيراً كلمة سر للانترنت اللاسكي خاصته، لذا ليس لديّ خدمة انترنت |
| Prenez garde, Eustace. | Open Subtitles | يجِب عَليك الحذَر مِن نَفسِك يوستاس |
| 1. Les auteurs de la communication sont Eustace Henry et Everald Douglas, deux citoyens jamaïcains qui, au moment de la présentation de la communication, étaient en attente d'exécution à la prison du district de St. | UN | ١ - قدم البلاغ السيدان يوستاس هنري وإفيرالد دوغلاس، وهما مواطنان جامايكيان كانا في وقت تقديم البلاغ ينتظران في سجن مقاطعة سانت كاثرين، في سبانيش تاون في جامايكا، تنفيذ حكم اﻹعدام فيهما. |
| Ça me place au même niveau que Henry Eustace Tyler et Art Wagner. | Open Subtitles | (ذلك يضعني بجانب (هنري يوستاس تايلر) و (أرت واجنر |
| Si nous annulons les rançons, nous devrons prendre en hôtage le fils de Stephen, Eustace, jusqu'à ce que son père soit parti du pays et que la paix règne pendant 5 ans. | Open Subtitles | إذا تجاهلنا الفدية (إذا يجب أن تسلمونا ابن (ستيفن)، (يوستاس حتى يغادر أبوه البلاد |
| Personne à la cour de Maud ne sait à quoi ressemble Eustace, n'est ce pas? | Open Subtitles | (ليس هنالك أحد من أتباع (مود (يعلم كيف هو شكل (يوستاس |
| On m'a dit que l'idée de remplacer un enfant de fermier par Eustace était votre idée. | Open Subtitles | لقد قيل لي بأنها كانت فكرتك (باستبدال الفتى المزارع مع (يوستاس |
| Voyons, Eustace ! De quoi peux-tu avoir peur ? | Open Subtitles | ياإلهي (يوستاس) مالشيء الذي يحتمل أن تخاف منه ؟ |
| Stephen est vieux et son fils, Eustace, faible et impopulaire. | Open Subtitles | (ستيفن كبير بالعمر، وابنه (يوستاس ضعيف ولا يحظى بشعبية كبيرة |
| Eustace Bailey Farnum, comme intermédiaire et dupe. | Open Subtitles | (يوستاس بايلي فارنوم) ذلك المغفل ليتقرب منها |
| Je suis Eustace Chapuys, l'ambassadeur de l'empereur. | Open Subtitles | أنا "يوستاس" سَفِير الإمبراطور |
| Sir Charles Eustace Fothoringhay Le Malvois, 3e du nom. | Open Subtitles | (تشارليز يوستاس فوثورنجاي لو مالفويز الثالث) |
| Chapuis. | Open Subtitles | "يوستاس" |
| Après la messe, M. Chapuys dînera avec nous ? | Open Subtitles | بعَد التَجمَع، السَيِد "يوستاس" هَل سَيتنَاول العَشاء معَنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 