ويكيبيديا

    "يوصي بإحالة البند" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • recommander que le point
        
    Le Bureau décide de recommander que le point 157 soit renvoyé à la Sixième Commission en tant qu’alinéa du point 148. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند ١٥٧ إلى اللجنة السادسة بوصفه بندا فرعيا في إطار البند ١٤٨.
    Le Bureau décide de recommander que le point 182 soit renvoyé à la Sixième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند 182 إلى اللجنة السادسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 185 soit renvoyé à la Sixième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند 185 إلى اللجنة السادسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 186 soit renvoyé à la Sixième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند 186 إلى اللجنة السادسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 187 soit renvoyé à la Sixième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند 187 إلى اللجنة السادسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 190 soit renvoyé à la Sixième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند 190 إلى اللجنة السادسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 127 soit renvoyé à la Deuxième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند 127 إلى اللجنة الثانية.
    Le Bureau décide de recommander que le point 167 soit ren-voyé à la Cinquième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند ١٦٧ إلى اللجنة الخامسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 158 soit renvoyé à la Sixième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند ١٥٨ إلى اللجنة السادسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 160 soit ren-voyé à la Cinquième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند ٠٦١ إلى اللجنة الخامسة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 161 soit renvoyé à la Troisième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند ١٦١ إلى اللجنة الثالثة.
    Le Bureau décide de recommander que le point 163 soit renvoyé à la Première Commission en tant qu’alinéa du point 71 de l’ordre du jour. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند ٣٦١ إلى اللجنة اﻷولى بوصفه بندا فرعيا للبند ١٧ من جدول اﻷعمال.
    Le Bureau décide également de recommander que le point soit renvoyé à la Deuxième Commission. UN وقرر المكتبُ أيضا أن يوصي بإحالة البند إلى اللجنة الثانية.
    Le Bureau décide de recommander que le point 120 soit renvoyé à la Cinquième Commission, étant entendu que les rapports du Corps commun d'inspection traitant de sujets confiés à d'autres grandes commissions seront renvoyés à ces dernières. UN قرر مكتب الجمعية العامة أن يوصي بإحالة البند ١٢٠ الى اللجنة الخامسة، على أساس أن تحال تقارير لجنة التفتيش المشتركة المتعلقة بمسائل محالة الى لجان رئيسية الى تلك اللجان.
    Le Bureau a décidé de recommander que le point 20 i) soit renvoyé à la Deuxième Commission. UN قرر المكتب أن يوصي بإحالة البند الفرعي (ط) من البند 20 إلى اللجنة الثانية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد