"يوو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Yoo
• Yo
• Yû

Par cette même note, la Cinquième Commission a été informée de l'approbation par le Groupe des États d'Asie et du Pacifique des candidatures de M. Watanabe et de M. Yoo.
وبتلك المذكرة نفسها، أبلغت اللجنة الخامسة بأن مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ تؤيد ترشيح السيد واتانابي والسيد يوو.

** M. Chong Ha Yoo, Ministre des affaires étrangères de la République de Corée, a présidé la 3778e séance, le 21 mai 1997.
** تولى السيد توشنغ ها يوو وزير خارجية جمهورية كوريا رئاسة الجلسة ٣٧٧٨ المعقودة في ٢١ أيار/مايو ١٩٩٧.

Sang-man Yoo. Tout le monde le connaît ici.
.إنهُ يوو سانغ مان .إنهُ مشهور جدًا بالأرجاء هُنا

Et toutes autres informations sur Kyung-hwan Choi et Sang-man Yoo.
وأرجو أنْ تبحث عنْ كلّ شيء حول .تشوي كيونغ هوان وَ يوو سانغ مان

Yo ho, Yo ho, me voilà un pirate !
# يوو هو يو هو حياة القرصان مناسبة لى #

Yû, tâche de prévenir Asuna.
حاضر ، سيدتي يوو ، هل تستطيعين إخبار أسونه بهذا الكلام ؟

Alors que dirais-tu... que nous invitions Yoo Min-hyuk à dîner ?
بدلاً مِن ذلك، بَعْض الوقتِ دعنا نَدْعو يوو مين هيوك

Je vais inviter Yoo Min-hyuk, alors sois prête.
، دَعوتُ يوو مين هيوك لذا جهزىِ الأشياءِ

32. M. Yoo note avec satisfaction que le recrutement par voie de concours est désormais une pratique fermement établie.
٣٢ - ولاحظ السيد يوو مع الارتياح أن التعيين عن طريق الامتحانات التنافسية أصبح من الممارسات الراسخة.

Le Gouvernement coréen a proposé la candidature de Dae-jong Yoo pour pourvoir le poste laissé vacant à la suite de la démission de M. Park.
4 - وقد رشحت حكومة جمهورية كوريا دي - يونغ يوو لملء الشاغر الناشئ عن استقالة السيد بارك.

Je suis le DJ Yoo Hyung pour le Music Dial.
أنا دي جي يوو هيونغ لطلب الموسيقى

Dans une communication datée du 27 février 2012, le Président du Groupe des États d'Asie et du Pacifique a informé le Secrétariat que le Groupe avait approuvé les candidatures de M. Watanabe et M. Yoo.
5 - وفي رسالة مؤرخة 27 شباط/فبراير 2012، أبلغ رئيس مجموعة الدول الآسيوية الأمانة العامة أن المجموعة تؤيد ترشيح السيد واتنابي والسيد يوو.

[Pour en savoir plus sur la Conférence et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (télécopie 1 (212) 963-1312; courriel Yoo@un.org).]
[لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يوو (الفاكس 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني yoo@un.org).]

Dae-jong Yoo (République de Corée);
دي - يونغ يوو (جمهورية كوريا)؛

Dae-jong Yoo (République de Corée)**
دي - يونغ يوو (جمهورية كوريا)**

M. Yeon-Chul Yoo
السيد يون - شول يوو

Dae-jong Yoo (République de Corée)*
دي - يونغ يوو (جمهورية كوريا)*

Les mandats de Mme Roscher et de MM. Lozinskiy, Da Silveira Sardinha Pinto, Smith, Sun et Yoo venant à expiration le 31 décembre 2014, l'Assemblée générale sera appelée, à sa soixante-neuvième session, à nommer six personnes pour pourvoir les sièges vacants.
3 - وبما أن مدة عضوية السيد لوزينسكي، والسيد روشر، والسيد دا سيلفيرا ساردينيا بنتو، والسيد سميث، والسيد سون، والسيد يوو ستنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2014، سيكون ضرورياً أن تعيّن الجمعية العامة، في دورتها التاسعة والستين، ستة أشخاص لملء الشواغر الناشئة عن ذلك.

Yo. Hey.
يوو

Yo...
يوو

Ensuite, Yû Yazaki. - Continue comme ça.
. التالي ، الآنسة يوو يازاكي