| Je l'ai cru mourant. Je lui ai fait le bouche-à-bouche. Salut. | Open Subtitles | ظننتُ أن الرجل يُحتضر وأجريتُ له تنفساً اصطناعياً، إلى اللقاء |
| Martun angoissait pour mes tatouages parce qu'oncle Tev est mourant. | Open Subtitles | (مارتون) متلهف لأضع الوشوم لأن عمي (تيف) يُحتضر. |
| Je suis un guichetier pour une forme d'art mourant. | Open Subtitles | أنا بائع تذاكر للون فنّي يُحتضر |
| Soit indulgent avec un homme mourant. | Open Subtitles | آنِس رجلًا يُحتضر |
| - Je pense qu'il est mourant. | Open Subtitles | -أعتقد أنّه يُحتضر . ماذا؟ |
| - D'abord, il est mourant. | Open Subtitles | -الأوّل، إنّه يُحتضر |
| Il est mourant ! | Open Subtitles | -كاري)، إنه يُحتضر) |
| Il est mourant. | Open Subtitles | إنه يُحتضر. |
| Un homme mourant ne ment pas. | Open Subtitles | -رجل يُحتضر لا يكذب . |
| - Qui est mourant, Walter ? | Open Subtitles | -من الذي يُحتضر (والتر)؟ |
| Michael... votre frère est mourant. | Open Subtitles | -مايكل)... أخوكَ يُحتضر) |
| Lassie est...mourant. | Open Subtitles | (لاسي)... يُحتضر. |
| Lassie est mourant | Open Subtitles | (لاسي) يُحتضر. |
| Dobbs est mourant. | Open Subtitles | (دوبس) يُحتضر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 