"يُساعدُك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• aider
• vous

On va montrer à Pilgrim comment t'aider à monter.
الآن سنعلم بيلغريم هنا كَيفَ يُساعدُك على ركوبه

vous pouvez vider vos poches seul ou on peut demander à un officier de vous aider.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُفرغَ جيوبَكَ نفسك أَو نحن يُمكنُ أَنْ نَأخُذَ ضابط يُساعدُك. هو كليَّاً راجع لك.

Adam et moi, on a trouvé un truc qui pourrait vous aider à effacer votre mauvais souvenir.
آدم وأنا إكتشفتُ شيءاً الذي قَدْ يُساعدُك gals إمحُ الذاكرةَ ليلة أمس.

Mon frère dit que ça pourrait t'aider.
فكر أَخّي أن هذا قَدْ يُساعدُك

Mais vous n'avez pas agi seul. On vous a aidé.
لكنكَ لم تفعل ذلكَ بمُفردِك، كان هناكَ من يُساعدُك