| Tradução e revisão: | Open Subtitles | أتمنى أن تكونو إستمتعتم في الغوص بعوالم هاته التحفة السنيمائية. |
| Sincronia e Revisão: -Traduções | Open Subtitles | أتمنى أن تنال الترجمة اعجابكم والى اللقاء في الحلقة القادمة |
| Tradução: Ana_Cris, kristinataska, kareka, esd, DianaP Revisão: | Open Subtitles | أتمنى لها التوفيق والنجاح بترجمة الموسم مع أطيب تمنياتي بقضاء أمتع الأوقات |
| * moranguita920 * paulacoelho * nunotr * Revisão por: * Maston * | Open Subtitles | أتمنى الترجمة كانت ممتعة وأعتذر عن أي خطأ. |
| Tradução para PT: Vitor Matos Revisão e Resync: | Open Subtitles | أتمنى أن تكونوا قد قضيّتم وقتاً ممتعاً مع الفيلم. |
| Revisão: blueindigo | Open Subtitles | أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالفيلم |
| Ambas. Tradução e revisão: | Open Subtitles | أتمنى أن تكون الترجمة قد حازت على إعجابكم إلى اللقاء قي الحلقة القادمة Shimaa Adel مع تحيات |
| É bom. Tradução e revisão: | Open Subtitles | أتمنى أن تكون الترجمة قد نالت على إعجابكم إلى اللقاء في الحلقة القادمة Shimaa Adel مع تحيات |
| Não percebo. Tradução e revisão: | Open Subtitles | أتمنى أن تكون الترجمة قد نالت على إعجابكم و لنا لقاء في الحلقة القادمة Shimaa Adel مع تحيات |
| Créditos: esd, Corporium Revisão: | Open Subtitles | أتمنى أن تكون الترجمة نالت إعجابكم Shimaa Adel : تـرجمة |
| Tradução: java427, DianaP, Maston e nunotr Revisão: Maston e java427 | Open Subtitles | أتمنى أنكم إستمتعتم بترجمتي لهذا الموسم ahyousoft أخوكم |
| Tradução: Ana_Cris, kristinataska, kareka, DianaP Revisão: | Open Subtitles | أتمنى أن تكون الترجمه حازت على إعجابكم *****MMS Ramzy***** |
| Tradução e Legendagem: esd Revisão: esd | Open Subtitles | أتمنى أن تكون الترجمـة قد نالت على إعجابكم Shimaa Adel تحياتـي Synced : AlTiMa2005 |
| Tradução: thepende, esd, tellos0, DianaP Revisão: | Open Subtitles | "أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم، وأراكم الموسم القادم على خير." |
| Tradução: calipigia, luisadom, MigasTav e wizardsoul Revisão: MigasTav | Open Subtitles | أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالترجمة United Dream |
| tellos0, Maston, DianaP, Ir1a Revisão: Ir1a | Open Subtitles | أتمنى أنّ تكونوا قدّ أستمتعتم بالحلقة. |
| Zed1906 Revisão: mikestone | Open Subtitles | ♥ أتمنى أنكم إستمتعتم بالترجمة ♥ TRANSLATED BY ™^☺^ Mr.BeAn Ali-J ^☺^® |
| Adaptação PT/PT: amanique Revisão: mikestone | Open Subtitles | {\cHC500FF}♥ أتمنى أنكم إستمتعتم بالترجمة ♥ |
| - Eu só... Adaptação Pt-Pt: amanique Revisão: mikestone | Open Subtitles | ♥ أتمنى أنكم إستمتعتم بالترجمة ♥ TRANSLATED BY ™^☺^ Mr.BeAn Ali-J ^☺^® |
| Tradução: Maldeia Revisão: mikestone | Open Subtitles | ♥ أتمنى أنكم إستمتعتم بالترجمة ♥ TRANSLATED BY ™^☺^ Mr.BeAn Ali-J ^☺^® |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 