"آآنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Anna

Ei, o que é isso, Anna?
هاي، ما هذا "آآنا"؟ أريد فقط الرسائل الإلكترونية

Anna, eu tive que o fazer porque o teu amigo Kosar, tentou matar o Dr. Rosen e isso é errado.
آآنا" لقد فعلتُ" "لأن صديقك "كوسار "حاول قتل الدكتور "روزين و هذا شيءٌ سيئ

Não sei o que a Anna te disse, mas quero que te lembres que a Red Flag é um pequeno grupo de pessoas com ideias extremistas.
"لا أعلم ما قالت لكَ "آآنا لكن أريدك أن تتذكَّر أنَّ المنظمة ليست إلاّ أقلية قليلة من الأشخاص

Ok, Anna, agora posso ver.
"حسناً، "آآنا يمكنني رؤيتهُ بوضوح الآن

Ela diz: "É uma mensagem para você, da Anna."
قالت إنها رسالة "إليكَ من "آآنا

-Não. Estou a falar com a Anna sobre mim.
لا، أنا أتحدث مع "آآنا" عن نفسي

Sim. Anna, temos que voltar ao trabalho.
حسناً "آآنا" علينا العودة إلى العمل

Anna, não quero que ninguém se magoe.
آآنا" لا أريد لأحد أن" يصاب بأذىً

Não os conheci, como te conheci a ti, Anna.
لم ألتقي بهم "مثلما التقيتكِ أنت "آآنا

Gary, sei que gostavas da Anna, mas lembra-te, também sou teu amigo.
..."غاري" أعلم ان "آآنا" أعجبتك لكن تذكَّر أنني صديقك أيضاً

Quando a Anna encheu o Gary com mensagens percebemos que não era assim.
"لكن عندما أمطرت "آآنا ...غاري" بالرسائل" تراءت لنا صورة مغايرة تماماً

Tu tens um segredo, Anna.
"لديكِ سرٌّ "آآنا

Isto é muito fixe, Anna.
"حقاً رائع "آآنا

Anna, não me conheces bem.
آآنا" أنتِ لا تعرفينني جيداً"

Anna, conta até dez.
آآنا" عُدّي للعشرة"

Anna, não precisas preocupar-te, ok?
آآنا" لا يجب أن تقلقي أبداً"

-Olá. -Onde está a Anna?
هيه - أينَ "آآنا"؟

Anna.
"آآنا"