عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آبانا الذي في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pai nosso
| Pai nosso, deixa os carneiros estarem com os lobos. - E abençoa os dóceis. | Open Subtitles | آبانا الذي في السماء، دع الحملان تنام مع الذئاب |
| Pai nosso... que estás no Céu... | Open Subtitles | آبانا الذي ... في السموات |