"آتون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vêm
• a vir
• a chegar
• Atón
• Áton

Muito bem. Alguns dos rapazes vêm cá à noite.
حسناً، بعض الأصدقاء آتون الليلة على أية حال

Cruzadores Estelares! Dois deles vêm direitos a nós.
مدمرات النجم, إثنان منهم آتون فيّ إتجاهنا

Eles vêm à tua procura, Neo, e não sei o que vão fazer.
أنهم آتون من أجلك، ولست أعرف ماذا سوف يفعلون.

Escadas de segurança limpas, mas estão a vir pelas principais.
آمن السلالم ولكنهم آتون من الطرق العمومية

De qualquer das formas, quando ouviram a polícia a chegar, empurraram a mota lá para fora e fugiram.
على أية حال، عندما سمعتما أنّ رجال الشرطة آتون دفعتما الدراجة إلى الخارج وهربتما وهي بحوزتكما

- Sim. Sim, pedi a Atón que lhe ensinasse humildade e bons modos.
نعم ، لقد صليت أن يمنحك آتون ) التواضع و الأخلاق )

É o símbolo do Deus do Aol, Áton.
( اٍنه رمز اٍله الشمس ، ( آتون

- Ele conseguiu! - Não. Ele disse que eles vêm aí!
لقد فعل هذا بي ، لقد قال أنهم آتون لينالوا منا

Major Jackson e os seus homens vêm aí. Foge, vai lá para cima.
الرائد جاكسن ورجاله آتون الينا.

vêm ajudar ou terminar o trabalho?
هل هم آتون للمسّاعدة أو أنهاء العمل؟

Bem, ouvi dizer que nos vêm buscar.
حسنا سمعت انهم آتون لإنقاذنا

eles vêm pelo arame farpado!
انهم آتون عبر الاسلاك هاي

vêm do céu para nos buscar.
إنهم آتون من السماء

Eles vêm aí.
أنهم آتون الامريكيون هنا

Que outros estavam a vir, os Soldados da Escuridão.
و أن الآخرون آتون, جنود الظلام

Portanto a ideia das pessoas era: "Estão a vir para a minha localidade."
وكانت الفكرة، "إنهم آتون إلى قريتي."

Tem cuidado, Hitler, que os pretos estäo a chegar para dar cabo de ti!
إنتبه يا " هتلر " ، فالزنوج آتون للنيل منك عبر الضباب

estava preocupado, os tubarões estavam a chegar, e tudo aquilo--
كان قلقاً لأن اليهود كانو آتون

Fiel Atón, a começar a vida...
أوه ، ( آتون ) الحى بداية الحياة

Ele está a vir. Atón!
( اٍنه قادم ، ( آتون

Sim, a minha visão de Áton era bela.
نعم ، لقد كانت رؤيتى ل ( آتون ) جميلة