| Doutor, o que o traz a este canto da floresta? | Open Subtitles | لماذاأرجوكيا دكتور... ما الذي آتى بك لهذه الرقعة من الغابات ؟ |
| O que a traz por cá? | Open Subtitles | بألا أفعل شيئاً ما الذي آتى بك هنا؟ |
| Diz-me, o que te traz aqui hoje à noite, Toby? | Open Subtitles | آخبرني يا (توبي), ما الذي آتى بك إلى هُنا الليلة؟ |
| Obrigado. O que o traz a Fall River? | Open Subtitles | شكراً لك، ما الذي آتى بك إلى (فول ريفر)؟ |
| O que o traz a Fall River? | Open Subtitles | -ما الذي آتى بك إلى (فولز ريفر)؟ |
| O que te traz a Nova Iorque, meu? | Open Subtitles | ما الذي آتى بك إلى (نيويورك)؟ |
| O que te traz de volta a Miami? | Open Subtitles | -مالذي آتى بك إلى (ميامي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 