عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آتيتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vieram
| - Porque vieram à Terra? | Open Subtitles | لماذا آتيتم إلى الأرض ؟ |
| Sei que todos vocês vieram para ouvir a Hannah, mas... se vocês não se importarem, eu escrevi uma música. | Open Subtitles | أعلم أنكم قد آتيتم جميعكم لسماعِ (هانا), لكن... إذا لم تكونوا تُمانعوا,.. لقد كتبتُ أغنيةً لكم جميعكم. |
| - vieram ver-nos? | Open Subtitles | -هل آتيتم لمشاهدتنا؟ |
| - De onde vieram vocês? | Open Subtitles | من أين آتيتم ؟ |