| Deixa pegadas na praia e, de alguma forma, desaparecem. | Open Subtitles | تُخلِّفُ آثار أقدامك على الشاطئ وبطريقة ما تختفي تلك الأثار |
| Não queremos as suas pegadas nos canteiros ou o botão do seu casaco na janela. | Open Subtitles | لا نريد آثار أقدامك ... على مشاتل الزهور أو زر معطفك الممزق على عتبة النافذة |
| Apenas siga as suas pegadas. Certinho pelas pegadas. | Open Subtitles | فقط اتبع آثار أقدامك تحرك على إثرها |
| E, senhor guarda, devia ir ver nas janelas das traseiras se existem pegadas que não as suas. | Open Subtitles | وأيها الشرطي ليتك تتفحص... الأرض تحت النافذة الخلفية بحثاً عن... آثار أقدام غير آثار أقدامك أنت. |
| Consigo ver as tuas pegadas. | Open Subtitles | ! يمكنني رؤية آثار أقدامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 