| Sim, mas a coisa estranha é que nunca ouvi falar da Igreja Santa Agnes na rua Clay. | Open Subtitles | نعم ، ولكن الغريب أنني لم أسمع أبداً بكنيسة القديس آجنيس أو شارع كلاي |
| Igreja Santa Agnes, na rua Clay. | Open Subtitles | كنيسة القديس آجنيس على شارع كلاي |
| Igreja de Santa Agnes. Era isso o que ela procurava. | Open Subtitles | كنيسة القديس آجنيس هذا ما كانت تبحث عنه |
| Olha, Agnes, posso falar contigo um segundo, por favor? | Open Subtitles | اسمعي يا (آجنيس) أيمكنني التحدث معكِ للحظة, من فضلك؟ |
| Igreja de Santa Agnes. | Open Subtitles | كنيسة القديس آجنيس |
| Igreja de Santa Agnes. Rua Clay. | Open Subtitles | كنيسة القديس آجنيس شارع كلاي |
| Maria Agnes Donovan, eu te batizo e nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | (ماريا آجنيس دونوفان) أعمدك باسم الأب والابن |
| Olha, Agnes, boazona, que se passa? | Open Subtitles | انظري يا (آجنيس) النحيفة, ما الأمر؟ |
| Força, Agnes, força! | Open Subtitles | إدفعي يا (آجنيس) إدفعي بقوة |
| Agnes. Diz-me o que está errado! | Open Subtitles | آجنيس)، قولي لي ما الخطب؟ |
| A Agnes nunca aceitaria. | Open Subtitles | لم تكن (آجنيس) لتطيق هذا |
| Desculpe, Agnes. | Open Subtitles | معذرةً يا (آجنيس) |
| Posso falar com a Agnes? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث لـ(آجنيس)؟ |
| Ele dizia: "Cuidado, Agnes!" | Open Subtitles | "(كان يقول "انتبه يا (آجنيس |
| Olá, Agnes. | Open Subtitles | مرحباً يا... (آجنيس) |
| Agnes? | Open Subtitles | آجنيس)؟ ) |
| Agnes! | Open Subtitles | ! (آجنيس) |
| É a Agnes. | Open Subtitles | إنها (آجنيس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 