عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آخرى ستعرفها البلدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para a cidade saber
| "Uma última alma para a cidade saber, será tomada contra a sua vontade." | Open Subtitles | روح واحدة آخرى ستعرفها البلدة لأنها ستؤخذ ضد أرادتها |
| - Obrigado. - Uma última alma para a cidade saber... | Open Subtitles | ـ شكراً لك ...ـ روح واحدة آخرى ستعرفها البلدة |