Os últimos três estavam a tentar entrar numa casa abandonada. | Open Subtitles | آخر ثلاثة منهم كانوا يحاولون إقتحام منزل |
Como estás a ver, cinco depósitos de mais de $45 milhões foram feitos na conta dele nos últimos três meses. | Open Subtitles | خمسة ايداعات بمجموع 45 مليون دولار تم ايداعهم فى الحساب فى آخر ثلاثة شهور |
Desculpa, eu pedi aos meus últimos três assistentes de laboratório para não virem que eu dava-lhes nota à mesma. | Open Subtitles | آسف، لقد طلبتُ من آخر ثلاثة مساعديليّأن لا يأتوا.. وإني سأتكلف بتوقيع وثائقهم. |
Porque tens ligado nas últimas três horas? | Open Subtitles | لماذا كنت تتصل منذ آخر ثلاثة ساعات؟ |
As últimas três avalanches foram culpa sua, Simpson. | Open Subtitles | آخر ثلاثة انهيارات كانت غلطتك يا (سمبسن). |
Agora que foste morto nas tuas três últimas séries de tv e a tua mulher se foi, | Open Subtitles | الآن بما إنك تعرضت للقتل في آخر ثلاثة مسلسلات لك |
Os últimos três tipos que o procurador soltou ficaram todos partidos depois de isso acontecer. | Open Subtitles | آخر ثلاثة أشخاص قام المدعي العام بإطلاق سراحهم تمّ الإعتداء عليهم بشدّة بعدها. |
Bill... Podes contar o que fizeste nos últimos três ou quatro dias? | Open Subtitles | حسناً، هل تستطيع إخبارنا عن مكان تواجدك في آخر ثلاثة أو أربعة أيام |
Agrupei os últimos três dos cinco. | TED | آخر ثلاثة من الخمسة ، وضعتهم في مجموعة سوياً . |
Os últimos três filmes que realizaste foram bombas! | Open Subtitles | آخر ثلاثة أفلام قمت بإخراجها، كانت قنابل! |
Vou tentar sem os últimos três números. | Open Subtitles | سأجرب بدون إستخدام آخر ثلاثة أرقام |
Durante os últimos três meses, o Dan andou a fazê-los sair do edifício. | Open Subtitles | خلال آخر ثلاثة أشهر، كان "دان" يهربها من المبنى |
Ela desviou o olhar para os últimos três dígitos, | Open Subtitles | لقد نظرت بعيداً في آخر ثلاثة أرقام |
Veja a violência apenas nos últimos três dias. | Open Subtitles | أنظر للعنف في آخر ثلاثة أيام |
Os meus últimos três combates foram duros, Lou. | Open Subtitles | آخر ثلاثة نِزالات كانت قاسية. (لو) هذا النزال يفترض أن يكون أسهل. |
- Não, são os meus últimos três charros. | Open Subtitles | كلا ، إنها آخر ثلاثة |
As últimas três raparigas que tentaram, morreram. | Open Subtitles | آخر ثلاثة فتيات حاولن، قد متن |
Companheiros maus, eles são as três últimas recordações do Batman. | Open Subtitles | رفاقا الشر، تلك هي آخر ثلاثة تذكير مؤلمة من باتمان. |