عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آخر دقائق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
últimos momentos
| Obrigado por tornares os meus últimos momentos... socialmente agradáveis. | Open Subtitles | شكراً على جعلك آخر دقائق لي... معقدة إجتماعياً... |
| Não acredito que estou a passar os meus últimos momentos contigo. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أني أضيع ما قد يكون آخر دقائق لي معك |
| E tu, és um péssimo amigo, mas prefiro passar contigo os meus últimos momentos. | Open Subtitles | ولطالما كنتَ صديقاً ...شنيعاً ولكنني أُفضل أن أقضي آخر دقائق حياتي معكَ أكثر من أي شخصٍ آخر |