| Descobri depois que foram as suas últimas palavras. | Open Subtitles | .وبعدها عرفنا بأنها كانت آخر كلماته |
| Não falo Arménio, mas um dos tipos do estaleiro de construção disse-nos ontem que as suas últimas palavras foram "morro com honra." | Open Subtitles | إني لا أتحدث الأرمينية ولكن أحد الرجال من ساحة البناء أخبرنا بالأمس أن آخر كلماته كانت "إني أموت بكرامة" |
| Estas não vão ser as suas últimas palavras. | Open Subtitles | لن تكون هذه آخر كلماته |
| Deve ser importante. Foi a sua última palavra. | Open Subtitles | شيء مهم كونها آخر كلماته |
| as últimas palavras que ele disse ao irmão foram: "Não chores por mim, Alfred. | TED | آخر كلماته لأخيه، "لا تبكي علي يا ألفريد. |
| Com um bilhetinho a dizer que as últimas palavras foram: | Open Subtitles | ومعها رسالة تقول إن آخر كلماته كانت |
| Essas foram as suas últimas palavras. "David, desculpa. | Open Subtitles | لقد كانت تلك آخر كلماته "دايفد آنا آسف" |
| as suas últimas palavras foram uma morada. | Open Subtitles | كانت آخر كلماته عنواناً. |
| A sua última palavra foi Lívio. | Open Subtitles | "كانت آخر كلماته هى " ليفينوس |
| - Não sabemos, mas as últimas palavras dele foram sobre encontrar o homem mais rápido vivo. | Open Subtitles | -لا نعرف ولكن آخر كلماته قبل اختفائه كانت عن إيجاد أسرع رجل حي |
| Suas últimas palavras foram para ti. | Open Subtitles | آخر كلماته كانت موجهة إليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 