| É pena que o discurso seja precisamente hoje. Era o último jogo que podia ver como presidente. | Open Subtitles | من المؤسف أن تكون الخطبة اليوم بما أنها آخر لعبة ستراها بشكل رسمي باعتبارك رئيساً |
| último jogo do ano, Brent. Nada pode deter o tempo agora. | Open Subtitles | آخر لعبة في المباراة يا برينت لا نستطيع إرجاع شيء الآن |
| - último jogo do ano, Brent. Nada pode deter o tempo agora. - Eu sei. | Open Subtitles | آخر لعبة في الموسم يا برينت لا نستطيع استرجاع شيء |
| O meu último jogo, "Rameira de Guerra", vendeu 50 milhões de unidades. | Open Subtitles | آخر لعبة , عاهرة الحرب باعت 50 مليون نسخة |
| Creio que você e seu amigo descobriram a última jogada e batem onde dói: nos bolsos. | Open Subtitles | أعتقد أنك وصديقك كشفتا آخر لعبة بالمدينة وتحاولان ضربهم فى الصميم، فى محافظهم. |
| É a última jogada. | Open Subtitles | إنها آخر لعبة في المباراة. |
| Voltámos das Urgências está na altura do último jogo, o "Trivial Pursuit". | Open Subtitles | الآن بعد تنظيف الفوضى وعدنا من غرفة الطوارىء حان الوقت للعب آخر لعبة "السعي وراء التفاهة" |
| Depois do último jogo da época dos Yankees andei à neura. | Open Subtitles | بعد آخر لعبة "يانكي" في الموسم أكون حول الصداع |
| Isto é inacreditável. Kable, concentra-te. Este é o último jogo. | Open Subtitles | هذا لا يصدق, هذهِ آخر لعبة يا (كيبل), سينتهي بك المطاف ميّتاً |
| Este é o último jogo da campeonato. | Open Subtitles | هذه آخر لعبة من موسم الدوري |
| Keller. Este foi o nosso último jogo. | Open Subtitles | كيلر , هذه كانت آخر لعبة لنا . |
| È o último jogo da temporada. | Open Subtitles | هذا هو آخر لعبة من الموسم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 